Translation of "Verbringe" in Spanish

Ich verbringe meinen Urlaub am Strand.

Estoy pasando mis vacaciones en la playa.

Ich verbringe das Wochenende in Tokio.

Voy a pasar el fin de semana en Tokio.

Ich verbringe Heiligabend bei meiner Familie.

Pasaré la Nochebuena con mi familia.

Ich verbringe gerne Zeit mit dir.

Me encanta pasar tiempo contigo.

Ich verbringe die Nacht bei meinem Freund.

Paso la noche en casa de mi amigo.

Ich verbringe den Tag vor dem Computer.

Me paso el día frente al ordenador.

Ich verbringe viel Zeit hier – zu viel Zeit.

Llevo mucho tiempo aquí, demasiado tiempo.

Verbringe nicht so viel Zeit, Fernseh zu schauen.

No pases tanto tiempo delante de la televisión.

Ich verbringe oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.

A menudo paso mi tiempo libre escuchando música.

Ich verbringe eine Menge Zeit damit, Gitarre zu üben.

Paso mucho tiempo practicando guitarra.

Der Investor wird nicht verbringe jede Zeit oder Energie

El inversor no va a gasta cualquier tiempo o energía

- Ich verbringe die Ferien in einem Dorf nahe am Strand.
- Ich verbringe die Ferien in einem Dorf in der Nähe des Strandes.

Paso las vacaciones en un pueblo cerca de la playa.

Ich verbringe mehr als zwei Stunden am Tag im Auto.

Me paso más de dos horas al día en el coche.

Ich verbringe jeden Tag ein paar Stunden damit, meine Website zu pflegen.

Paso unas pocas horas al día manteniendo mi sitio web.

Ich liebe meine Arbeit sehr, dort verbringe ich einen großen Teil meines Tages.

Me encanta mi trabajo, allí paso gran parte del día.

Ich denke, es ist Zeit, dass ich ein bisschen Zeit mit meinen Kindern verbringe.

Creo que es hora de pasar un poco de tiempo con mis hijos.

- Ich verbringe oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.
- In meiner Freizeit höre ich oft Musik.

A menudo paso mi tiempo libre escuchando música.

- Verbringe nicht die ganze Nacht damit, dich vorzubereiten.
- Bereitet euch nicht die ganze Nacht lang vor.
- Nutzen Sie die ganze Nacht nicht nur, um sich vorzubereiten.

No te lleves toda la noche en arreglarte.

- Ich verbringe an einem Tag ebenso viel Zeit mit der Gartenarbeit wie mein Bruder in einer Woche.
- Ich arbeite an einem Tag ebenso viel im Garten wie mein Bruder in einer Woche.

Paso tanto tiempo trabajando en el jardín en un día como mi hermano en una semana.