Translation of "Romantisch" in Spanish

- Wie romantisch!
- Wie romantisch das ist!

¡Qué romántico!

Wie romantisch!

¡Qué romántico!

Sehr romantisch!

¡Muy romántico!

Tom ist romantisch.

Tom es romántico.

Das ist sehr romantisch!

¡Eso es muy romántico!

Der Film war romantisch.

La película era romántica.

Tom ist sehr romantisch.

Tom es muy romántico.

Ist dieser Sonnenuntergang hinreichend romantisch?

¿Es esta puesta de sol lo suficientemente romántica?

Ich bin überhaupt nicht romantisch.

No soy nada romántico.

- Er ist unrettbar romantisch.
- Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.
- Er ist hoffnungslos romantisch.

Él es irremediablemente romántico.

- Er ist unrettbar romantisch.
- Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.
- Er ist hoffnungslos romantisch.
- Er ist ein unverbesserlicher Romantiker.
- Er ist unheilbar romantisch.

Él es irremediablemente romántico.

Bei Kerzenlicht sieht alles sehr romantisch aus.

Todo se ve muy romántico a la luz de las velas.

- Maria sagt immer, Tom sei nicht romantisch genug.
- Maria sagt immer, dass Tom nicht romantisch genug sei.

María dice siempre que Tom no es lo suficientemente romántico.

- Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.
- Er ist hoffnungslos romantisch.
- Er ist ein unverbesserlicher Romantiker.
- Er ist unheilbar romantisch.

Él es irremediablemente romántico.

Bist du nicht auch ein klein bisschen romantisch, Maria?

¿No eres tú misma un poquito romántica, Mary?

Hoffnungslos romantisch — ist das eine Diagnose oder ein Lebensprinzip?

¿Ser un romántico empedernido es un diagnóstico o un principio de vida?