Translation of "Norwegen" in Spanish

Ich komme aus Norwegen.

Yo vengo de Noruega.

Norwegen hat mich überrascht.

Noruega me ha sorprendido.

Norwegen hat viele alte leerstehende Kuhställe.

Noruega tiene muchos viejos cobertizos de ganado vacios.

- Norwegen hat viele alte leerstehende Kuhställe.
- In Norwegen gibt es viele alte Rinderställe, die leerstehen.

Noruega tiene muchos viejos cobertizos de ganado vacios.

Norwegen ist das reichste Land der Welt.

Noruega es el país más rico en el mundo.

Immer mehr Deutsche entdecken Norwegen für sich.

Cada vez más alemanes descubren Noruega por sí mismos.

Magnus Carlsen ist der wichtigste Schachspieler in Norwegen.

Magnus Carlsen es el ajedrecista más importante de Noruega.

- Oslo ist die Hauptstadt Norwegens.
- Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.

Oslo es la capital de Noruega.

Harold Hardrada wurde König von Norwegen und einer der größten Wikinger von allen.

Harold Hardrada creció hasta convertirse en el Rey de Noruega, y uno de los más grandes vikingos de todos.

In Ländern wie Norwegen und Finnland gibt es im Winter jede Menge Schnee.

En países como Noruega o Finlandia, la nieve es abundante en invierno.

Als König von Norwegen war Harald 'der harte Herrscher' mutig, grausam und erwerbend ... und

Como rey de Noruega, Harald 'el gobernante duro' era valiente, cruel y codicioso ... y en

Olaf Haraldsson, König von Norwegen - der Mann, der eines Tages sein Schutzpatron geworden war - war

Olaf Haraldsson, rey de Noruega, el hombre que un día se convertiría en su santo patrón, había

Wenige Leute können sich heutzutage vorstellen, dass man in Schweden oder Norwegen, die heute als zwei der wohlhabendesten Nationen betrachtet werden, vor einem Jahrhundert noch hungers gestorben ist.

Hoy en día pocas personas se pueden imaginar que en Suecia o en Noruega, hoy consideradas como dos de las naciones más prósperas, hace cien años todavía se moría de hambre.

Wie war es möglich, dass ein Mann in einem friedlichen, reichen Land wie Norwegen siebenundsiebzig Menschen tötete? Er hatte sich von seinen Mitmenschen so weit entfernt, dass sie ihm unmenschlich erschienen.

¿Cómo fue posible que un hombre matara a setenta y siete personas en un país tan pacífico y rico como Noruega? Él se había excluido tanto de sus pares que ellos le parecían inhumanos.