Translation of "Nördlichen" in Spanish

Japan liegt in der nördlichen Hemisphäre.

Japón se sitúa en el hemisferio norte.

An der nördlichen Grenze des Reichs liegt der mittelalterliche Distrikt Dithmarschen.

En la frontera norte se encuentra el distrito medieval de Dithmarschen.

- Japan liegt in der nördlichen Hemisphäre.
- Japan liegt auf der Nordhalbkugel.

Japón se sitúa en el hemisferio norte.

In Leipzig hielt er den nördlichen Sektor mit Geschick und Entschlossenheit inne,

En Leipzig ... dominó el sector norte con habilidad y determinación,

Bei der gigantischen viertägigen Schlacht von Leipzig befehligte er den nördlichen Sektor und hielt

En la gigantesca batalla de Leipzig de cuatro días, comandó el sector norte, manteniendo

In diesem Viertel wohnen die Arbeiter der großen Fabriken, die wir am nördlichen Stadtrand gesehen haben.

En este vecindario viven los trabajadores de las fábricas que vimos en los suburbios del norte.

Die erste Straßenbahnlinie ist vierzehn Kilometer lang, hat 23 Haltestellen und verbindet die nördlichen Stadtviertel mit den südlichen.

La primera línea de tranvía mide cuarenta kilómetros de largo, tiene veintitrés paradas, y una la parte norte de la ciudad con la del sur.