Translation of "Leckere" in Spanish

Meine Großmutter machte leckere, hausgemachte Karamellbonbons.

Mi abuela hizo un delicioso dulce de caramelo casero.

Das leckere Essen weckt den Appetit.

La comida deliciosa abre el apetito.

Tomaten sind roh, gekocht und gebraten eine leckere Zutat.

Crudos, cocidos o asados, los tomates son un ingrediente delicioso.

Obwohl das Restaurant sehr leckere Gerichte gemacht hat, möchte ich dort nicht gerne essen.

Aunque la comida que hacen en aquel restaurante fuera buenísima, no iría a comer.

Immer wenn es im Frühling regnet, schickt meine Schwester Maria ihren Mann Schnecken sammeln und bereitet dann eine leckere Schneckenpfanne zu.

- Siempre que llueve en primavera, mi hermana Mary manda a su marido a coger caracoles para hacer luego una buena caracolada.
- Siempre que llueve en primavera, mi hermana Mary manda a mi cuñado a coger caracoles para hacer con ellos una buena caracolada.

- In der Nähe des Bahnhofs soll eine leckere Bäckerei eröffnet haben!
- In der Nähe des Bahnhofs soll ein guter Konditor eröffnet haben!

Tal parece que abrieron una buena pastelería cerca de la estación de tren.

- Eines Tages werde ich mein eigenes Restaurant führen und für die Gäste leckere Gerichte zubereiten.
- Einst werde ich mein eigenes Restaurant leiten und für die Kunden ausgezeichnete Gerichte zubereiten.

Un día dirigiré mi propio restaurante y les prepararé deliciosos platos a los clientes.