Translation of "Gerichte" in Spanish

Haben Sie lokale Gerichte?

¿Tenéis algún plato típico?

Ich mag japanische Gerichte.

Me gusta la cocina japonesa.

Führen Sie auch vegane Gerichte?

¿También preparas platos veganos?

Gerichte ohne Salz sind ungenießbar.

La comida sin sal es incomible.

Serviert dieses Restaurant vegane Gerichte?

¿Este restaurante sirve platos veganos?

Nein, chinesische Gerichte sind die besten.

No, los platos chinos son los mejores.

Ich bereite gerne traditionelle Gerichte zu.

Me gusta cocinar platos tradicionales.

- Sie bereitet im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zu.
- Sie bereitet schnell, im Nu, vorzügliche Gerichte zu.

Ella prepara exquisitos platos en un abrir y cerrar de ojos.

- Ich mag die japanische Küche.
- Ich mag japanische Gerichte.

- Me gusta la cocina japonesa.
- Me gusta la comida japonesa.

- Sie kann im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zaubern.
- Sie bereitet im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zu.
- Sie bereitet schnell, im Nu, vorzügliche Gerichte zu.
- Ein Lidschlag, und es ist vollbracht: sie hat ein köstlich Mahl gemacht.

Ella prepara exquisitos platos en un abrir y cerrar de ojos.

Meine Frau bereitet in dieser Küche sehr gute Gerichte zu.

Mi mujer prepara comidas muy buenas en esta cocina.

In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte.

Este restaurante cambió su menú para ofrecer opciones de comida más sanas.

Tom hält die Gerichte, die Maria ihm macht, gemeinhin für zu würzig.

Tom piensa que la comida que Mary prepara es demasiado picante.

- Eines Tages werde ich mein eigenes Restaurant führen und für die Gäste leckere Gerichte zubereiten.
- Einst werde ich mein eigenes Restaurant leiten und für die Kunden ausgezeichnete Gerichte zubereiten.

Un día dirigiré mi propio restaurante y les prepararé deliciosos platos a los clientes.

Obwohl das Restaurant sehr leckere Gerichte gemacht hat, möchte ich dort nicht gerne essen.

Aunque la comida que hacen en aquel restaurante fuera buenísima, no iría a comer.

- Tom sagte mir, dass du gerne scharfe Gerichte isst.
- Tom sagte mir, dass du gerne scharf isst.

Tom me dijo que te gusta la comida picante.