Translation of "Hässlich" in Spanish

Tom ist hässlich.

Tom es feo.

Sie sind hässlich.

Son feos.

Ich bin hässlich.

- Soy fea.
- Soy feo.

Ihr seid hässlich.

- Sos feo.
- Eres feo.
- Tú eres feo.

Was ist hässlich?

¿Cuál es el acuerdo?

Alles ist hässlich.

Todo es malo.

- Denkst du, dass ich hässlich bin?
- Denkst du, ich bin hässlich?
- Findest du, dass ich hässlich bin?
- Findest du, ich bin hässlich?
- Findet ihr, dass ich hässlich bin?
- Findet ihr, ich bin hässlich?
- Finden Sie, dass ich hässlich bin?
- Finden Sie, ich bin hässlich?
- Findest du mich hässlich?

¿Crees que soy feo?

Dieser Stuhl ist hässlich.

Esta silla es fea.

Maria findet sich hässlich.

María se cree fea.

Ich fühle mich hässlich.

- Me siento fea.
- Me siento feo.

Warum bist du so hässlich?

¿Por qué eres tan feo?

Maria hält sich für hässlich.

María cree que es fea.

Mein Haus ist alt und hässlich.

Mi casa es vieja y fea.

Sie ist alt, hässlich und dick.

Ella está vieja, fea y gorda.

Ein hässlich Weib ist eine gute Haushälterin.

Una mujer fea es una buena ama de casa.

Kein Kind ist für seine Mutter hässlich.

Ningún niño es feo para su madre.

Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.

La arquitectura en esta parte de la ciudad es fea.

Alle hassen mich, weil ich hässlich bin.

Todos me odian porque soy feo.

Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.

No hay amores sucios ni prisiones justas.

Seine neue Frau fand ich nicht hässlich.

Su esposa no me parece fea.

Lieber schön und reich als hässlich und arm.

Mejor bello y rico que feo y pobre.

Manche Teile dieser Stadt sind wirklich sehr hässlich.

Algunas partes de esta ciudad son realmente muy feas.

Die Wörter "schön" und "hässlich" sind relative Ausdrücke.

"Bello" y "feo" son términos relativos.

Die Schönheitschirurgie allein macht Sie nicht weniger hässlich.

Ni la cirugía plástica te va a hacer menos feo.

Mary ist nicht hübsch, aber auch nicht hässlich.

Mary no es linda, pero no es fea tampoco.

Nachts ist die Stadt schön, tagsüber jedoch recht hässlich.

La ciudad es bella por noche, pero algo fea por día.

- Ich habe Angst vor Kakerlaken, denn sie sind ekelhaft und hässlich.
- Ich fürchte mich vor Küchenschaben, denn sie sind widerlich und hässlich.

Tengo miedo de las cucarachas, porque son repugnantes y feas.

Schön, hässlich, reich, arm, stark, schwach ... sind Beispiele für Adjektive.

Bonito, feo, rico, pobre, fuerte, débil,... son ejemplos de adjetivos.

- Ich mag ihren Hut nicht.
- Ich finde seinen Hut hässlich.

No me gusta su sombrero.

Versus wenn sie auf eine Webseite gehen, die hässlich ist

frente a si van a un sitio web que es feo

Sie können denken, oh das ist langweilig, es ist hässlich,

puedes pensar, oh esto es aburrido, es feo,

Sie weint oft, weil sie glaubt, dass sie abscheulich hässlich sei.

Ella llora a menudo porque cree que es horriblemente fea.

Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.

Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.

Die Mode ist so hässlich, daß man sie alle sechs Monate ändern muß.

La moda es tan horrible que hay que cambiarla cada seis meses.

Ich bin nicht hässlich. Die Natur wollte schlicht und einfach meine Schönheit nicht übertreiben.

Yo no soy feo. La naturaleza sencillamente no quería exagerar mi belleza.

Sag einem Krokodil erst, dass es hässlich ist, wenn du den Fluss überquert hast.

Dile a un cocodrilo que es feo solo cuando hayas cruzado el río.

Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber zumindest wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!

- Es horrible, amarillo chillón y no va con nada. Pero al menos no te atropellarán en la oscuridad.
- Es horrible, amarillo chillón y no conjunta con nada. Pero al menos no te arrollarán en la oscuridad.

„Maria ist hässlich und dick und hat kein Benehmen; für Tom ist sie aber das lieblichste Wesen auf der Welt.“ – „Tja, Liebe macht eben blind.“

"María es fea y gorda, y no sabe comportarse, pero para Tom es el ser más hermoso del mundo" "Bueno, el amor es ciego".