Translation of "Globale" in Spanish

Europa dominiert die globale Landwirtschaft.

Europa es dominante en la agricultura global.

Für die globale Herausforderung des Klimawandels

al desafío global que supone el cambio climático

Wir müssen anfangen, uns auf eine globale Umsiedlung vorzubereiten.

Hay que empezar a prepararse para la migración global de hoy.

Diese Wende war extrem bedeutend für die globale Nahrungsproduktion.

Este cambio fue todo para los mercados agrícolas mundiales.

Wird dieser globale Wechsel von Polio-Lebend- zu Totimpfstoff

cambiar la vacuna de la polio de la viva por la muerta a nivel global

Dann kommen wir auch beim Kampf gegen die globale Erderwärmung voran.

también ganaremos terreno para abordar el calentamiento global.

Man sagt, dass die globale Erderwärmung direkt mit dem Kohlendioxidausstoß zusammenhängt.

Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.

CouchSurfing ist wie Esperantosprechen, es ist ein Traum, der sich verwirklicht: das globale Dorf.

CouchSurfing es como hablar esperanto, es un sueño que se cumple: el pueblo universal.

Die globale Erderwärmung ist ein Mythos und ich denke, dass jeder vernünftige Mensch und Wissenschaftler dies auch sagt.

El calentamiento global es un mito y creo que todos los hombres y científicos sensatos también lo dicen.