Translation of "Geklaut" in Spanish

Mir wurde das Moped geklaut.

- Me han robado la moto.
- Me robaron la moto.

Jemand hat mein Auto geklaut.

Alguien robó mi auto.

Verdammt - mein Auto ist geklaut!

¡Maldita sea, mi auto es robado!

Mir wurde das Geld geklaut.

Me robaron el dinero.

Mir wurde gestern das Rad geklaut.

Ayer me robaron la bicicleta.

Sie hat mir meine Sachen geklaut!

¡Ella se robó mi ropa!

- Alles wurde gestohlen.
- Alles wurde geklaut.

Todo ha sido robado.

Jemand hat mir meine Sachen geklaut.

Alguien me robó las pertenencias.

Er hat mir meine Uhr geklaut.

Me robó el reloj.

Es hat einer mein Geld geklaut.

- Alguien se robó mi dinero.
- Alguien se voló mi plata.

Ich habe es von Tom geklaut.

Se lo robé a Tom.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.

- Él robó mi reloj.
- Me robó el reloj.

Der Mann hat mir das Portemonnaie geklaut.

El hombre me robó la cartera.

Mark Zuckerberg hat mir meine Idee geklaut!

¡Mark Zuckerberg me robó la idea!

Der Kerl hat meinen Geldbeutel geklaut! Haltet ihn!

- ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
- ¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo!
- ¡Ese tío me ha robado la cartera! ¡Deténganlo!

Mir haben sie das Fahrrad im Museum geklaut.

Me robaron la bicicleta en el museo.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

- Él robó mi reloj.
- Me robó el reloj.

Ich bin sauer, weil einer mein Rad geklaut hat.

Estoy enojada porque alguien robó mi bicicleta.

- Wer hat die Äpfel geklaut?
- Wer hat die Äpfel gestohlen?

- ¿Quién se robó las manzanas?
- ¿Quién robó las manzanas?

- Sie haben meine Flasche Wein gestohlen!
- Die haben meine Weinflasche geklaut!

¡Ellos robaron mi botella de vino!

- Man hat mir den Pass geklaut.
- Mir wurde der Pass gestohlen.

Me robaron el pasaporte.

- Er hat meinen Geldbeutel gestohlen.
- Der hat mir das Portemonnaie geklaut.

Él robó mi billetera.

- Ich habe es von Tom geklaut.
- Ich habe es von Tom gestohlen.

Se lo robé a Tom.

- Sie hat mir meine Sachen geklaut!
- Sie hat mir meine Kleidung gestohlen!

¡Ella se robó mi ropa!

- Man hat mir meinen Pass gestohlen.
- Man hat mir den Pass geklaut.
- Mir wurde der Pass gestohlen.

Me han robado el pasaporte.

Als ich jung war, habe ich gebetet, dass ich ein Fahrrad bekomme. Dann habe ich gemerkt, dass das mit Gott so nicht läuft. Daher habe ich ein Fahrrad geklaut und gebetet, dass Gott mir vergibt.

Cuando era joven le rezaba a Dios pidiendo una bicicleta. Entonces me di cuenta de que Dios no trabaja de esa manera. Así que robé una bicicleta y recé para pedir perdón.