Translation of "Geküsst" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Geküsst" in a sentence and their spanish translations:

- Hat Tom dich geküsst?
- Hat Tom euch geküsst?
- Hat Tom Sie geküsst?

¿Te besó Tom?

- Haben Sie Mary geküsst?
- Hast du Mary geküsst?

- ¿Has besado a Mary?
- ¿Tú besaste a María?

- Haben Sie ihn geküsst?
- Hast du ihn geküsst?

¿Lo besaste?

- Warum hast du mich geküsst?
- Warum haben Sie mich geküsst?
- Warum habt ihr mich geküsst?

¿Por qué me besaste?

Wir haben uns geküsst.

Nos besamos.

Hast du Mary geküsst?

¿Has besado a Mary?

Hat Tom Maria geküsst?

¿Besó Tom a Mary?

Habt ihr sie geküsst?

¿La habéis besado?

Hast du sie geküsst?

¿La besaste?

Hat er dich geküsst?

¿Te besó?

Er hat sie geküsst.

- Él la besó.
- Le besó.
- La besó.

Hast du ihn geküsst?

¿Lo besaste?

- Er hat mir die Hand geküsst.
- Er hat meine Hand geküsst.

Me besó la mano.

- Sie wurde von ihm geküsst.
- Er küsste sie.
- Er hat sie geküsst.

Él la besó.

Ken hat Toms Verlobte geküsst.

Ken besó a la prometida de Tom.

Ja, ich habe ihn geküsst.

Sí, lo besé.

Warum hast du mich geküsst?

¿Por qué me besaste?

Sie wurde von ihm geküsst.

Él la besó.

Tom hat mir die Hand geküsst.

Tom me besó la mano.

Wie oft hast du sie geküsst?

¿Cuántas veces la besaste?

Er hat mir die Hand geküsst.

Me besó la mano.

Sie hat ihn auf die Wange geküsst.

Ella lo besó en la mejilla.

Ich habe dich auf die Wange geküsst.

Te besé en la mejilla.

Warum hast du mich im Dunkeln geküsst?

¿Por qué me besaste en la oscuridad?

So bin ich noch nie geküsst worden.

Jamás he sido besada así.

Hast du schon einmal ein Mädchen geküsst?

¿Alguna vez has besado a una chica antes?

Ja, ich habe ihn geküsst. Na und?

Sí, le besé, ¿y qué?

Hast du jemals ein anderes Mädchen geküsst?

¿Alguna vez has besado a otra chica?

Es reut mich, sie geküsst zu haben.

Me arrepiento de besarla.

Sie hatte noch nie einen Mann geküsst.

Ella nunca había besado a un chico antes.

Ich hab ihn auf die Wange geküsst.

Le di un beso en la mejilla.

Hast du schon mal ein Mädchen geküsst?

¿Has besado ya a alguna chica?

- Sie hat ihn geküsst.
- Sie küsste ihn.

- Ella lo besó.
- Le besó.
- Ella le besó.

Ken hat die Freundin von Tom geküsst.

Ken besó a la novia de Tom.

Sie hat ihn auf die Stirn geküsst.

Ella lo besó en la frente.

- Tom küsste Mary.
- Tom hat Mary geküsst.

Tom besó a Mary.

Tom hat Mary geküsst und sich entschuldigt.

- Tom besó a Mary y le pidió perdón.
- Tom besó a Mary y se disculpó.
- Tom besaba a Mary y le pedía disculpas.

Ich habe sie auf die Wange geküsst.

Le di un beso en la mejilla.

Maria sagt, dass Tom sie geküsst habe.

María dice que Tom la besó.

Ich habe gesehen, wie Tom Mary geküsst hat.

Yo vi a Tom besar a María.

Ich habe nicht ihn geküsst, sondern er mich.

Yo no le besé, él me beso a mi.

„Hast du ihn geküsst?“ – „Ja, das habe ich.“

"¿Lo besaste?" "Si, yo lo besé."

„Hast du sie geküsst?“ – „Ja, das habe ich.“

"¿La besaste?" "Si, yo la besé."

Sie hatte noch nie zuvor einen Jungen geküsst.

Ella nunca había besado a un chico antes.

„Wie oft hat er dich geküsst?“ – „Nur einmal.“

"¿Cuántas veces se besaron?" "Sólo una".

Ich habe sie nur auf die Schulter geküsst.

Solo la besé en el hombro.

Ich habe gehört, dass Tom Maria geküsst haben soll.

- Escuché que Tom besó a Mary.
- He oído que Tom besó a Mary.

Er hat gesagt, dass das Mädchen ihn geküsst hatte.

Él dijo que esa chica le había besado.

Sie war das erste Mädchen, das ich je geküsst hatte.

Fue la primera chica a la que besé.

Tom konnte nicht glauben, dass Mary ihn tatsächlich geküsst hatte.

Tom no se podía creer que Mary de verdad le hubiera besado.

Ist das wahr? Paul hat Lily auf die Lippen geküsst?

¿Es cierto? ¿Paul le ha besado en los labios a Lily?

Du bist das erste Mädchen, dass ich je geküsst habe.

Eres la primera chica que beso.

Tom hätte Maria fast geküsst, aber er verbot es sich.

Tom casi besó a María, pero decidió que no.

Das einzige Mädchen, das Tom je geküsst hat, ist Maria.

La única chica que Tom ha besado es Mary.

- Er küsste mich nur einmal.
- Er hat mich nur einmal geküsst.

Él me besó solo una vez.

- Er gab ihr einen Kuss.
- Er küsste sie.
- Er hat sie geküsst.

- Él la besó.
- La besó.

Hast du deine Kinder je geküsst? Du siehst sie noch nicht einmal an!

¿Alguna vez has besado a tus niños? ¡Ni siquiera los observas!

- Sie hat ihn auf die Wange geküsst.
- Sie küsste ihn auf die Wange.

Ella lo besó en la mejilla.

Sie hat uns auf die Wange geküsst und uns eine gute Nacht gewünscht.

Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches.

- Er küsste mich vor allen Leuten.
- Er hat mich vor allen Leuten geküsst.

Él me besó en frente a todos.

- Sie hat ihn auf die Stirn geküsst.
- Sie küsste ihn auf die Stirn.

Ella lo besó en la frente.

- Ich kann dich so nicht küssen, wie du es willst.
- Ich kann dich so nicht küssen, wie du geküsst werden willst.

No puedo besarte de la manera en que quieres que te besen.

- Ich habe gesehen, wie sich zwei Kerle auf dem Flur geküsst haben.
- Ich habe auf dem Flur zwei sich küssende Kerle gesehen.

Vi a dos chicos besándose entre sí en el pasillo.