Translation of "Feiglinge" in Spanish

Ihr seid alle Feiglinge.

- ¡Sois unos cobardes!
- ¡Son unos cobardes!

Altwerden ist nichts für Feiglinge.

Envejecer no es para gallinas.

Ich kann Feiglinge nicht ausstehen.

No soporto a los cobardes.

Tom und ich sind keine Feiglinge.

Tom y yo no somos cobardes.

Ich weiß, dass ihr alle Feiglinge seid.

- Sé que todos ustedes son unos cobardes.
- Sé que sois todos unos cobardes.

- Wir sind alle keine Feiglinge.
- Keiner von uns ist ein Feigling.

Ninguno de nosotros es un cobarde.

Rief: "Die Feiglinge werden in Sibirien sterben, die Tapferen werden auf dem Ehrenfeld sterben!"

gritó: "¡Los cobardes morirán en Siberia, los valientes morirán en el campo del honor!"

- Diese Angsthasen haben sich gleich aus dem Staub gemacht.
- Diese Feiglinge sind gleich davongerannt.

Esos cobardicas han puesto pies en polvorosa enseguida.