Translation of "Entspringt" in Spanish

- Wo befindet sich die Quelle dieses Flusses?
- Wo entspringt dieser Fluss?

¿Dónde está el nacimiento de este río?

- Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.
- Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld.

La falta de dinero es la raíz de todo mal.

- Die Quelle des Flusses liegt im Felsengebirge.
- Der Fluss entspringt in den Rocky Mountains.

El río nace en las montañas Rocosas.

Für einen Europäer ist es sehr schwierig, die islamische Architektur richtig zu verstehen, weil sie ganz anderen Traditionen entspringt als die europäische Architektur.

Para un europeo es muy difícil comprender la arquitectura islámica, ya que ésta tiene su origen en tradiciones muy diferentes de las de la arquitectura europea.