Translation of "Ausschimpfte" in Spanish

Ich sah, wie seine Mutter ihn ausschimpfte.

- Vi cómo su madre lo retaba.
- Vi cómo su madre le regañaba.
- Vi que su madre le echó la bronca.
- Vi a su madre regañarlo.
- Vi que su madre le riñó.

Und dann die Stimme der Scham, die mich ausschimpfte:

y oí la voz de la vergüenza regañándome: