Translation of "Wodurch" in Russian

wodurch sich ihre Weltanschauung nicht vervollständigte.

и разностороннего взгляда на мир.

Wodurch unterscheidet sich Wissenschaft von Pseudowissenschaft?

Чем наука отличается от псевдонауки?

Wodurch kommt es zu statischer Aufladung?

Как образуется статическое электричество?

Wodurch kam es zum Fall der Berliner Mauer?

Что привело к падению Берлинской стены?

Tom küsste ihr die Hand, wodurch sie errötete.

Том поцеловал ей руку, вогнав её в краску.

Sondern man würde auch Emissionen anderer Sektoren reduzieren, wodurch

но также устранит выбросы из других секторов,

Er bemerkte, dass ich ihn ansah, wodurch ich errötete.

Он взглядом поймал меня, пялящегося на него, и я покраснел.

wodurch ich noch neugieriger wurde und sie noch besser verstehen wollte.

что вызвало у меня ещё большее любопытство и ещё большее желание их понять.

- Was hat die Explosion verursacht?
- Wodurch ist die Explosion verursacht worden?

Что стало причиной взрыва?

Eris hat eine stark exzentrische Sonnenumlaufbahn, wodurch die Oberflächentemperatur zwischen −217 °C und −243 °C schwankt.

Эрида имеет сильно вытянутую орбиту вокруг Солнца, что заставляет температуру её поверхности колебаться от −217 до −243 градусов Цельсия.

Musste ich ihn an mehreren Stellen aufschneiden. Ich musste ihn strecken, wodurch die Länder alle schief aussehen.

Мне придётся разрезать его на кусочки и растянуть их

Der Saturn hat mindestens 53 Monde. Einige davon umkreisen den Planeten innerhalb der Ringe, wodurch Lücken in denselben entstehen.

У Сатурна есть как минимум 53 естественных спутника. Некоторые из этих спутников обращаются вокруг планеты внутри колец, создавая в кольцах щели.

Am Ufer des Teiches können Sie eine Laube bauen, wodurch dann dieser Winkel des Gartens zu einem gemütlichen Erholungsbereich wird.

На берегу пруда можно построить беседку, и тогда этот уголок сада станет уютным местом для отдыха.

- Was ist der Unterschied zwischen Wissenschaft und Pseudowissenschaft?
- Worin besteht der Unterschied zwischen Wissenschaft und Pseudowissenschaft?
- Wodurch unterscheidet sich Wissenschaft von Pseudowissenschaft?

- Чем наука отличается от псевдонауки?
- Какая разница между наукой и псевдонаукой?
- В чём разница между наукой и псевдонаукой?