Translation of "Verheimlicht" in Russian

Tom verheimlicht Maria irgendetwas.

Том что-то недоговаривает Мэри.

Verheimlicht ihr mir etwas?

Вы что-то от меня скрываете?

Ganz offensichtlich verheimlicht Tom etwas.

Том явно что-то скрывает.

Meine Frau verheimlicht mir etwas.

Жена от меня что-то скрывает.

Ich glaube, Tom verheimlicht etwas.

Думаю, Том что-то скрывает.

Tom verheimlicht mir auch etwas.

Том от меня тоже что-то скрывает.

Tom weiß, dass Maria etwas verheimlicht.

Том знает, что Мэри что-то скрывает.

Ich glaube, dass Tom etwas verheimlicht.

Думаю, Том что-то скрывает.

Tom hat uns die Wahrheit verheimlicht.

Том скрыл от нас правду.

Ich glaube, Tom verheimlicht mir etwas.

Я думаю, Том что-то скрывает от меня.

Ich glaube noch immer, dass Tom etwas verheimlicht.

Я по-прежнему считаю, что Том что-то скрывает.

- Er verheimlicht mir etwas.
- Er verbirgt etwas vor mir.

Он от меня что-то скрывает.

- Er verheimlicht mir etwas.
- Er versteckt etwas vor mir.

Он от меня что-то скрывает.

Ich merke es gewöhnlich, wenn mir jemand etwas verheimlicht.

Я обычно сразу вижу, когда кто-то от меня что-то скрывает.

Wie kommst du auf den Gedanken, dass Tom uns etwas verheimlicht?

- Как тебе вообще могло прийти в голову, что Том от нас что-то скрывает?
- Что тебя навело на мысль, что Том от нас что-то скрывает?

- Verbirgst du etwas vor mir?
- Verheimlichst du mir etwas?
- Verheimlicht ihr mir etwas?
- Verheimlichen Sie mir etwas?

- Ты что-то скрываешь от меня?
- Ты что-то от меня скрываешь?
- Вы что-то от меня скрываете?
- Ты от меня что-то скрываешь?
- Вы от меня что-то скрываете?