Translation of "Lebensziel" in Russian

- Was ist Ihr Lebensziel?
- Was ist dein Lebensziel?

- Какая у тебя цель в жизни?
- Какая у вас цель в жизни?

Was ist dein Lebensziel?

Какова цель твоей жизни?

Mein Lebensziel ist, Premierminister zu werden.

Цель моей жизни - стать премьер-министром.

- Mein Lebensziel ist es, ein Schriftsteller zu sein.
- Mein Lebensziel ist es, Romancier zu werden.

Моя цель в жизни — стать романистом.

Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.

У него одна цель в жизни - заработать денег.

Den Leuten zu dienen ist sein einziges Lebensziel.

Служение людям - единственная цель его жизни.

Sein Lebensziel war es, ein Musiker zu werden.

Его целью в жизни было стать музыкантом.

Du darfst dein Lebensziel nicht aus den Augen verlieren.

Ты не должен терять из вида свою жизненную цель.

Sein Lebensziel war es, ein berühmter Arzt zu werden.

Его целью в жизни было стать хорошим врачом.

- Wer kein Lebensziel hat, lebt nur, um zu sterben.
- Wer kein Ziel im Leben hat, der lebt nur, um zu sterben.

Тот, у кого нет цели в жизни, живёт только для того, чтобы умереть.