Translation of "Gesunde" in Russian

Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.

- Ему не хватает здравого смысла.
- Ему не достаёт здравого смысла.

Rauchen ist keine gesunde Angewohnheit.

- Курение — нездоровая привычка.
- Курение - нездоровая привычка.

Tom pflegt eine gesunde Lebensweise.

Том ведёт здоровый образ жизни.

Dann entdeckt man viel gesunde Lernaktivität.

мы наблюдали здоровую активность, связанную с процессами запоминания.

Sie kocht gesunde Mahlzeiten für ihre Familie.

Она готовит полезную пищу для своей семьи.

Aber du willst haben eine gesunde Barreserve

но вы хотите иметь здоровый резерв наличности

Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.

Тот, кто здоров, не знает, как он богат.

Sie beinhalten Kohlenhydrate und gesunde, natürliche Enzyme. Alles gut.

Это немного углеводов и природных ферментов, что хорошо.

Ich bin der letzte geistig gesunde Mann auf der Welt.

Я последний в мире человек в здравом уме.

Eine gesunde Dosis Skepsis ist wesentlich, wenn man einem Politiker zuhört.

Здоровая толика скептицизма крайне важна, когда вы слушаете выступление политика.

Geben Sie mir eine gute Regierung, und wir haben eine gesunde Börse!

Дайте мне хорошее правительство, и мы будем иметь здоровый рынок!

- Hoffen wir, dass sich der gesunde Menschenverstand durchsetzt.
- Hoffen wir, dass die Vernunft obsiegt.

Будем надеяться, что здравый смысл возобладает.

Einem Menschen, der eine gesunde Lebensweise führt, ist Wohlbefinden garantiert, wenn er jeden Tag eine Gymnastik treibt.

Человеку, ведущему здоровый образ жизни, гарантировано хорошее настроение, если он каждый день делает гимнастику.

Der gesunde Menschenverstand ist eigentlich nur eine Anhäufung von Vorurteilen, die man bis zum 18. Lebensjahr erworben hat.

Здравый смысл — собрание предрассудков, приобретённых к восемнадцати годам.

Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.

Логика и здравый смысл подсказывают, что Россия, Европейский союз и США должны действовать вместе.

Ausdauer ist die Fähigkeit, eine körperliche oder geistige Tätigkeit längere Zeit hindurch mit annähernd gleicher Intensität ohne Ermüdung auszuführen. Vergrößern kann man seine Ausdauer durch Training, durch die Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils und durch eine gesunde und ausgeglichene Diät.

Выносливость - это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.