Translation of "Gedeihen" in Russian

Kakaobäume gedeihen in Regenwäldern.

Деревья какао хорошо растут в тропических лесах.

Möge Tatoeba unablässig wachsen und gedeihen.

Пусть Татоэба постоянно развивается и процветает.

In dieser Erde scheint nichts zu gedeihen.

Ничто, кажется, не растёт на этой земле.

gedeihen in diesem Umfeld Engagement, Kreativität und Innovation.

то в такой организации процветает взаимодействие, творчество и инновации.

- In Indien gedeihen viele verschiedene Arten von Erbsen.
- In Indien gibt es eine große Vielfalt an Erbsenarten.

В Индии произрастает множество сортов гороха.

Aus der Ruhe allein können große und schöne Taten emportauchen; sie ist der Boden, in dem allein gereifte Früchte gedeihen.

Только из спокойствия могут возникнуть великие и прекрасные дела; оно — та почва, на которой только и произрастают зрелые плоды.