Translation of "Fremdes" in Russian

Fremdes Unglück lehrt nicht.

- Чужое несчастье не научит.
- Чужое несчастье ничему не учит.

Fremdes Leid rührt uns wenig.

Чужие зубы не болят.

Fremdes Brot ist ein herbes Brot.

- Горек хлеб на чужбине.
- Чужой хлеб — горький хлеб.

Ein fremdes Auto parkte vor meinem Haus.

Перед моим домом припарковалась странная машина.

Ein fremdes Land lernt man am besten kennen, indem man hinfährt.

Хороший способ узнать зарубежную страну – поехать туда.

Wer ist der glücklichste Mensch? Der fremdes Verdienst zu empfinden weiß und am fremden Genuss sich wie am eignen zu freun.

Кто счастливейший из людей? Тот, кто ценит достоинства других, и радуется их удачам, как своим.