Translation of "Eigentümer" in Russian

Wir kennen den Eigentümer von Apple, den Eigentümer von Microsoft sowie den Eigentümer von Facebook

Мы знаем владельца Apple, владельца Microsoft, а также владельца Facebook

Du bist der Eigentümer.

Ты хозяин.

- Sind Sie der Eigentümer dieses Hauses?
- Bist du der Eigentümer dieses Hauses?

- Вы собственник этого дома?
- Ты владелец этого дома?
- Вы владелец этого дома?
- Ты собственник этого дома?

Sind Sie Mieter oder Eigentümer?

Вы арендатор или собственник?

Gib das Buch seinem Eigentümer zurück.

Верни книгу владельцу.

Wir sprachen mit dem Eigentümer des Hauses.

- Мы поговорили с владельцем дома.
- Мы поговорили с хозяином дома.

Der Eigentümer dieses Hauses ist Herr Yamada.

Владелец этого дома - сеньор Ямада.

Er ist der gesetzliche Eigentümer dieser Firma.

Он законный владелец этого предприятия.

Es hat keinen bestimmten Eigentümer, sie haben Aktionäre.

У него нет конкретного владельца, у них есть акционеры.

Die Arbeiter forderten, mit dem Eigentümer zu reden.

Работники требовали разговора с владельцем.

- Wem gehört das Internet?
- Wer ist der Eigentümer des Internets?

Кто владеет интернетом?

- Wir sind die neuen Eigentümer.
- Wir sind die neuen Besitzer.

Мы новые владельцы.

Jeder Eigentümer fegt vor seinem Haus sehr reinlich mit den Besen.

Каждый владелец очень чисто подметает метлой перед своим домом.

- Sind Sie der Eigentümer dieses Hauses?
- Sind Sie der Besitzer dieses Hauses?

Это Вы хозяин этого дома?

- Ich bin nicht der Eigentümer.
- Ich bin nicht die Eigentümerin.
- Ich bin nicht der Besitzer.
- Ich bin nicht die Besitzerin.

Я не хозяин.