Translation of "Beeindruckend" in Russian

Beeindruckend

Вот это да

- Beeindruckend.

- Вау.

- Es war beeindruckend.
- Sie war beeindruckend.
- Er war beeindruckend.

Это было впечатляюще.

Das ist beeindruckend.

Впечатляюще.

Das war beeindruckend.

Впечатляет.

Das ist ziemlich beeindruckend.

- Это довольно впечатляет.
- Это весьма впечатляюще.
- Это довольно впечатляюще.

Das ist sehr beeindruckend.

- Очень впечатляет.
- Весьма впечатляюще.
- Это вправду впечатляюще.

Die Wachstumsraten sind beeindruckend.

Показатели роста выглядят впечатляюще.

Es war sehr beeindruckend.

Это было действительно впечатляюще.

Ich fand es ziemlich beeindruckend.

Я находил это довольно впечатляющим.

Und das ist wirklich beeindruckend

И что действительно впечатляет по этому поводу?

Die Wirkung des Medikamentes war beeindruckend.

Эффект от лекарства был поразительным.

Beeindruckend. Aber noch bist du kein Jedi!

Впечатляет. Но ты всё ещё не джедай.

Ihre Arbeit mit diesen Proben war beeindruckend.

- Ваша работа с этими образцами была впечатляющей.
- Ваша работа с этими образцами произвела впечатление.

Bei etwas so beeindruckend Rätselhaftem wagt man nicht zu widersprechen.

Всё это было так таинственно и непостижимо, что я не посмел отказаться.

Es ist sicherer, ein Weibchen anzulocken. Aber er muss beeindruckend klingen.

Гораздо безопаснее подманить самку к себе. Если ее впечатлит то, что она услышит.

Dem müden Applaus nach zu urteilen, war Toms Darbietung auch für die Zuschauer auf den besseren Plätzen nicht besonders beeindruckend.

Если судить по слабым аплодисментам, то выступление Тома также было не особо впечатляющим для зрителей, имеющих хорошие места.