Translation of "Bedauernswerte" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Bedauernswerte" in a sentence and their russian translations:

- Das arme Mädchen wurde blind.
- Das bedauernswerte Mädchen wurde blind.

Бедная девушка ослепла.

- Das arme Mädchen war kaum achtzehn.
- Das bedauernswerte Mädchen war kaum achtzehn.

Бедняжке едва исполнилось 18.

- Der arme Hund tat mir leid.
- Mir tat der bedauernswerte Hund leid.

- Мне было жалко несчастную собаку.
- Мне было жалко бедную собаку.
- Мне стало жаль бедолагу собаку.

Unheilbar romantisch – ist das eine bedauernswerte Seelenkrankheit oder eine beneidenswerte Art zu Leben?

Неисправимый романтик – это прискорбная болезнь души или завидный образ жизни?