Translation of "Weitaus" in Portuguese

Ist die Gefahr durch Schmierinfektion weitaus höher.

o risco é muito maior com fômites ".

Meine Kamera ist weitaus besser als ihre.

A minha câmera é bem melhor do que a dela.

Er war ein weitaus besserer General denn Politiker.

Ele foi muito melhor general do que político.

Meiner Meinung nach ist ein Film weitaus unterhaltsamer als ein Buch.

Em minha opinião, um filme é muito mais interessante do que um livro.

- Gold ist viel schwerer als Wasser.
- Gold ist weitaus schwerer als Wasser.
- Gold ist erheblich schwerer als Wasser.

- Ouro é bem mais pesado do que água.
- O ouro pesa muito mais que a água.

Die moderne, rationale, logische und unvoreingenommene Wissenschaft hat uns bereits weitaus sicherere Kenntnisse und unermesslich mehr Wissen gebracht als jemals irgendeine Religion.

A ciência moderna, racional, lógica e sem preconceitos já nos proporcionou conhecimento muito mais seguro e infinitamente mais vasto que aquele que nos possa ter dado qualquer religião.

- Das Französische verfügt über weitaus mehr Vokale als das Japanische.
- Im Französischen gibt es weit mehr Vokale als im Japanischen.
- Im Französischen gibt es bei weitem mehr Selbstlaute als im Japanischen.

O francês tem muito mais vogais do que o japonês.