Translation of "Schämte" in Portuguese

Tom schämte sich.

Tom estava envergonhado.

Ich schämte mich.

Fiquei com vergonha.

Ich schämte mich meines Fehlers.

Envergonhei-me pelo meu erro.

- Ich schämte mich.
- Ich habe mich geschämt.

Fiquei sem graça.

- Der Mann schämte sich dafür, arm geboren zu sein.
- Der Mann schämte sich seiner Herkunft aus armen Verhältnissen.

- O homem se envergonhava de ter nascido pobre.
- O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.

Nachdem er es gesagt hatte, schämte er sich.

Depois de dizer isso, ele ficou envergonhado.

Maria schämte sich und entschuldigte sich für ihre Fehler.

Mary estava envergonhada e pediu desculpas por seus erros.

Sie schämte sich ihrer Mutter, einer ärmlich gekleideten Frau, die im Walde Holz sammelte.

Ela sentia vergonha da mãe, uma mulher mal vestida, que apanhava madeira na floresta.