Translation of "Gierig" in Portuguese

Tom ist gierig.

Tom é ganancioso.

Tom war gierig.

Tom era ganancioso.

Ich bin nicht gierig.

- Não sou ganancioso.
- Eu não sou ganancioso.

Sei nicht so gierig.

Não seja tão ganancioso.

Tom war nie gierig.

Tom nunca foi ávido.

- Die Menschen sind gierig.
- Menschen sind habgierig.

Os homens são gananciosos.

Der hungrige Hund stürzte sich gierig auf das Essen.

O cão faminto lançou-se avidamente sobre a comida.

- Sei nicht so gierig, oder du wirst am Ende leer ausgehen.
- Seien Sie nicht so gierig, oder Sie werden am Ende leer ausgehen.
- Sei nicht so gierig, oder du wirst am Ende ohne etwas dastehen.

Não seja tão ganancioso, senão você vai acabar sem nada.

Aber dies gierig und hartnäckig zu tun, schadet den islamischen Werten

Mas fazer isso avidamente e teimosamente danifica os valores islâmicos

Also versuche nicht, gierig zu werden Versuche, für die besten Laptops zu ranken.

Então não tente ser ganancioso e tente ranquear "melhores notebooks".