Translation of "Frauen" in Portuguese

Frauen zuerst!

- Primeiro as damas.
- As damas primeiro.

- Die Frauen haben Regenschirme.
- Die Frauen haben Schirme.

As mulheres têm guarda-chuvas.

Gengaver Frauen Board

Placa de mulheres Gengaver

Frauen sind Blumen

Mulheres são flor

Frauen reden gerne.

As mulheres gostam de falar.

Ich mag Frauen.

Eu gosto de mulheres.

Die Frauen zuerst.

- Primeiro as damas.
- As damas primeiro.
- As mulheres primeiro.

Frauen sind schön.

- As mulheres são lindas.
- As mulheres são belas.

Frauen lieben Geschenke.

As mulheres adoram presentes.

Frauen lieben das.

As mulheres adoram isso.

Die Frauen arbeiten.

As mulheres estão trabalhando.

Was wollen Frauen?

O que querem as mulheres?

Frauen hassen Tom.

As mulheres odeiam o Tom.

Frauen lieben Tom.

As mulheres gostam de Tom.

Frauen hassen mich.

- As mulheres me detestam.
- As mulheres me odeiam.

Frauen liebten es.

As mulheres adoraram.

Wir sind Frauen.

- Nós somos mulheres.
- Somos mulheres.

Zwei Frauen singen.

Duas mulheres cantam.

- Siehst du die Frauen da?
- Seht ihr die Frauen da?
- Sehen Sie die Frauen da?

- Você está vendo aquelas mulheres?
- Estás vendo aquelas mulheres?
- Vocês estão vendo aquelas mulheres?
- Estais vendo aquelas mulheres?
- O senhor está vendo aquelas mulheres?
- A senhora está vendo aquelas mulheres?
- Os senhores estão vendo aquelas mulheres?
- As senhoras estão vendo aquelas mulheres?

- Die beiden Frauen kennen sich.
- Die zwei Frauen kennen sich.

As duas mulheres se conhecem.

- Du scheinst Frauen zu hassen.
- Sie scheinen Frauen zu hassen.

Parece que você odeia as mulheres.

Frauen im alten Rom

Mulheres na Roma antiga

Treffen mit Frauen, Treffen

Reuniões com esposas, reuniões

Ich hasse eifersüchtige Frauen.

Eu odeio mulheres ciumentas.

Ich kenne diese Frauen.

Eu conheço essas mulheres.

Wo sind die Frauen?

- Onde estão as mulheres?
- Cadê as mulheres?

Ich verstehe Frauen nicht.

Eu não compreendo as mulheres.

Frauen und Kinder zuerst!

Mulheres e crianças primeiro!

Frauen mögen farbenfrohe Schirme.

As mulheres gostam de guarda-chuvas coloridos.

Frauen sind keine Gegenstände.

As mulheres não são objetos.

Frauen sind keine Sexobjekte.

As mulheres não são objetos sexuais.

Tom mag keine Frauen.

Tom não gosta de mulheres.

Frauen sind alle gleich.

As mulheres são todas iguais.

Frauen mögen Tom nicht.

As mulheres não gostam de Tom.

Frauen verändern die Welt.

- As mulheres mudam o mundo.
- As mulheres transformam o mundo.

Echte Frauen haben Kurven.

Mulheres de verdade têm curvas.

Die Frauen spielen Tennis.

As mulheres estão jogando tênis.

Sie sind unabhängige Frauen.

Elas são mulheres independentes.

Mary bevorzugt flachbrüstige Frauen.

Mary prefere mulheres de seios pequenos.

Frauen sind seltsame Menschen.

As mulheres são uma gente estranha.

- Gutherzige Frauen sind immer schön, aber schöne Frauen sind nicht immer gutherzig.
- Gutherzige Frauen sind immer hübsch, aber hübsche Frauen sind nicht immer gutherzig.

Mulheres de bom coração são sempre belas, mas nem sempre uma bela mulher tem bom coração.

- Die Anwesenden waren fast alle Frauen.
- Fast alle Anwesenden waren Frauen.

Quase todos os que estavam presentes eram mulheres.

- Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart.
- Frauen mögen Männer mit Schnurrbart.

As mulheres gostam de homens com bigode.

- Deine Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
- Ihre Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.
- Eure Einstellung gegenüber Frauen ist ungehörig.

A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.

- Frauen sind besser darin als Männer.
- Frauen können das besser als Männer.
- Frauen eignen sich dafür besser als Männer.

As mulheres são melhores nisto do que os homens.

- Männer sind darin besser als Frauen.
- Männer eignen sich besser dafür als Frauen.
- Männer können das besser als Frauen.

Os homens são melhores nisto do que as mulheres.

- An der Theke standen drei Frauen.
- Es standen drei Frauen am Schanktisch.

Havia três mulheres paradas no bar.

Weil Frauen endloses Vertrauen haben

Porque as mulheres têm uma confiança infinita

Die meisten Frauen denken so.

A maioria das mulheres pensam assim.

Männer wissen nichts über Frauen.

Os homens não sabem nada sobre as mulheres.

Die beiden Frauen kennen sich.

As duas mulheres se conhecem.

Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht.

As mulheres americanas não tinham o direito de votar.

Die Frauen sprachen ohne Unterlass.

As mulheres falam sem parar.

Ich weiß, wie Frauen denken.

Eu sei como as mulheres pensam.

Die Frauen sind meine Tanten.

As mulheres são minhas tias.

Frauen wollen auch Sex haben.

As mulheres querem transar também.

Tom mag diese Frauen nicht.

Tom não gosta dessas mulheres.

Männer sprechen andauernd über Frauen.

- Homens falam sobre mulheres o tempo todo.
- Os homens falam sobre as mulheres o tempo todo.

Die Frauen mögen mich nicht.

As mulheres não gostam de mim.

Die Frauen lieben romantische Männer.

As mulheres amam homens românticos.

Wir stellen keine Frauen ein.

Não contratamos mulheres.

Solche Frauen mag ich nicht.

Não gosto de mulheres assim.