Translation of "Dient" in Portuguese

Wozu dient das?

Que adianta?

Wofür dient dieser Schlüssel?

Para que serve esta chave?

Diene dem, der dir dient.

Sirva aquele que te serve.

Mein Cousin dient bei der Marineinfanterie.

Meu primo serve nos fuzileiros navais.

Das Sehvermögen des Schlangenhalsvogels dient der Fischjagd unter Wasser.

A visão da anhinga está adaptada para capturar peixes dentro de água.

- Wozu dient das?
- Wozu ist das?
- Für was ist das?

- Para que é isso?
- Isso é para o quê?

Trotz seiner zerstörerischen Kraft dient dieses kratzbürstige kleine Raubtier einem wichtigen Zweck.

Com todos os seus poderes destrutivos, este pequeno predador serve um propósito importante.

- Wozu dient das?
- Wozu ist das gut?
- Für was ist das gut?

Para que serve isso?

Alles, selbst die Lüge, dient der Wahrheit – Schatten löschen die Sonne nicht aus.

Tudo, até a mentira, serve à verdade – as sombras não apagam o sol.

Wenn du kein Nachtmahl zu dir nehmen kannst, wozu dient dann die Beleuchtung im Kühlschrank?

Se à meia-noite não podemos fazer um lanche, para que serve uma luz na geladeira?

Die Person, die kauft, dass Sie nicht tun Ich möchte die Person sein, die mir dient

Você deve ser a pessoa que está comprando os anúncios.

Diese Netzpostadresse dient nur zum Versenden von Informationen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir auf eingehende Antworten nicht reagieren können.

Este endereço de e-mail é usado exclusivamente para envios. Entenda desde já que mesmo que o responda, não será correspondido.