Translation of "Verlaufen" in Polish

- Haben Sie sich verlaufen?
- Hast du dich verlaufen?
- Habt ihr euch verlaufen?

Zgubił się pan?

Hast du dich verlaufen?

Zgubił się pan?

Habt ihr euch verlaufen?

Przegraliście?

Haben wir uns verlaufen?

Zgubiliśmy się?

Haben Sie sich verlaufen?

Zabłądził pan?

Sie werden sich verlaufen.

Pan się zgubi.

- Haben Sie sich verlaufen?
- Hast du dich verlaufen?
- Habt ihr euch verlaufen?
- Habt ihr euch verirrt?
- Haben Sie sich verirrt?

Zgubił się pan?

Ich habe mich wohl verlaufen.

Chyba się zgubiłem.

Das Vorstellungsgespräch ist gut verlaufen.

Rozmowa dobrze mi poszła!

Er hat sich vielleicht verlaufen.

Pewnie się zgubił.

Er hat sich im Schnee verlaufen.

W śniegu zgubił drogę.

Wir haben uns im Urwald verlaufen.

Zgubiliśmy się w lesie.

Ich habe mich im Wald verlaufen.

Zgubiłem się w lesie.

Aber die Rettung kann auch anders verlaufen.

Ale to nie jedyny sposób na uratowanie się.

Ich fürchte, sie könnte sich verlaufen haben.

Obawiam się, że zabłądziła.

Er hat sich beim Spazieren im Wald verlaufen.

Zgubił się chodząc po lesie.

- Wir haben uns verfahren.
- Wir haben uns verlaufen.

Zgubiliśmy się.

- Ich habe mich verirrt.
- Ich habe mich verlaufen.

- Zgubiłem się.
- Jestem bezradny.
- Jestem zdezorientowany.

Ich hatte Angst, mich im Dunkeln zu verlaufen.

Bałam się zgubić w ciemności.

Ich habe mich verlaufen. Können Sie mir bitte helfen?

Zgubiłem się. Czy mógłbyś mi pomóc?

Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.

Mam nadzieję że twoja podróż służbowa do Francji była udana?

Hier unten kann man sich sehr einfach verlaufen. Wir müssen also schlau entscheiden.

Łatwo się tu zgubić. Musimy podejmować mądre decyzje.

- Wir haben uns im Wald verlaufen.
- Wir verirrten uns im Wald.
- Wir haben uns im Wald verirrt.

Zgubiliśmy się w lesie.