Translation of "Kritisieren" in Polish

Hör auf, mich zu kritisieren!

Przestań mnie krytykować!

- Niemand sah sich veranlasst, seine Taten zu kritisieren.
- Niemand sah sich veranlasst, sein Handeln zu kritisieren.

Nikt nie miał powodu, by krytykować jego działania.

Manchmal wissen Kritiker nicht, was sie kritisieren.

Krytycy czasem sami nie wiedzą, co krytykują.

Wie kannst du, ein gewöhnlicher Sterblicher, es wagen, Tom zu kritisieren?

Jak możesz, zwykły śmiertelniku, ważyć się krytykować Toma?

Bloß zu kritisieren ist in der Regel einfach, aber sich einen Alternativplan auszudenken ist schwierig.

Krytykować jest z reguły łatwo, ale obmyślić plan alternatywny - trudno.