Translation of "Drehte" in Polish

Er drehte den Schlüssel.

Przekręcił klucz.

Sie drehte sich um und lächelte.

Odwróciła się i się uśmiechnęła.

- Tom drehte durch.
- Tom schnappte über.

Tom oszalał.

Es drehte sich um und schwamm ängstlich davon.

Odwróciła się, popędziła, była bardzo przestraszona.

Tom drehte sich um und verließ das Zimmer.

Tom odwrócił się i wyszedł z pokoju.

- Ich drehte am Türgriff.
- Ich habe am Türgriff gedreht.

Nacisnąłem klamkę od drzwi.

Ich drehte mit meinem Bruder den Film The Great Dance.

Kręciłem z bratem film pod tytułem The Great Dance.

- Tom drehte den Wasserhahn auf.
- Tom hat den Wasserhahn aufgedreht.

Tom odkręcił kran.

Ich drehte mich um und schaute in zwei wunderschöne grüne Augen unter mir.

ale zobaczyłem pod sobą parę pięknych zielonych oczu.

Tom hörte etwas und drehte sich um, um zu sehen, was das war.

Tom coś usłyszał i obrócił się, żeby zobaczyć, co to było.

Ich drehte die Schraube mit dem Schraubendreher, aber sie ließ sich nicht gut drehen.

Próbowałem użyć śrubokręta do wykręcenia tej śruby ale za nic nie chce dać się wykręcić.

- Fast die gesamte mittelalterliche Philosophie konzentrierte sich auf diese Frage.
- Fast die gesamte Philosophie des Mittelalters drehte sich um diese Frage.

Prawie wszystkie średniowieczna filozofia skupiła swoją uwagę na to pytanie.