Translation of "Zwar" in Korean

Und zwar von dieser Maschine.

저기 있는 기계가 해주죠

Selfies haben zwar einen schlechten Ruf,

셀카를 부정적으로 바라보는 사람도 많지만

Und zwar mit ihren eigenen, selbstbestätigenden Worten.

무슨 말을 할지 생각해보세요.

Und zwar unterschiedliche für jeden von uns.

부위는 사람마다 달라요.

Und zwar einfach, schnell und weniger furchterregend.

매우 쉽고, 빠르며 덜 부담스러운 방식이에요.

Wir müssen eine Entscheidung treffen und zwar schnell.

자, 결정을 내려야 합니다 빨리 결정해야 해요

Baumwolle brennt zwar hell, aber nicht sehr lange.

면은 밝게 타오르지만 오래가진 못하거든요

Sie ist zwar kühl, wurde aber durchwühlt und ist zerbrochen.

서늘하게 보관했지만 헤집어지고 박살이 났네요

Ich spielte in erster Linie Fußball und zwar als Torhüterin.

제 주종목은 축구였고 골키퍼였습니다.

Sie muss ihre Jungen zur Beute holen, und zwar schnell.

‎암컷은 새끼들을 먹이가 ‎있는 곳으로 데려가야 합니다 ‎서둘러야 하죠

Ich habe zwar ein Knacken gehört, aber das war es auch schon.

삐걱거리는 소리가 들리긴 했지만 그게 다예요

Experten sagen, dass dieser kriechende Mörder zwar aggressiv sei, Menschen aber nicht als Beute betrachte.

전문가들은 왕지네가 공격적일 수는 있지만 인간을 먹이로 보지는 않는다고 합니다

Irgendwie hat er sich an den ungefährlichsten Ort manövriert, und zwar auf den Rücken des Hais.

‎문어가 위험이 제일 적은 곳으로 ‎교묘하게 자리를 옮겼더군요 ‎상어의 등 위로요