Translation of "White" in Japanese

- Warum fragen Sie nicht Herrn White?
- Warum fragt ihr nicht Herrn White?
- Warum fragst du nicht Herrn White?

ホワイトさんに聞いてみたら？

Benutzt nicht White Rain Shampoo

そのシャンプーを使ったら

Frag doch mal Herrn White.

ホワイトさんに聞いてみたら？

Herr White ging nach Kanada.

ホワイト氏はカナダへ行きました。

Herr White wollte ihnen helfen.

ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。

Wir nannten den Hund White.

私たちはその犬をホワイトと名付けた。

- Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.
- Der Springfielder Hoteldirektor war Herr White.

ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。

Herr White ist ein vernünftiger Mensch.

ホワイト氏は理性的な人だ。

Herr White ist ein liberaler Politiker.

ホワイト氏は進歩的な政治家だ。

Herr White hat ungefähr mein Alter.

ホワイトさんは私とほぼ同じ年です。

Herr White gab John dieses Ticket.

ジョーにこの切符をあげたのはホワイトさんでした。

Herr White ist nach Kanada gegangen.

- ホワイト氏はカナダへ行きました。
- ホワイト氏はカナダに行きました。

Warum fragen Sie nicht Herrn White?

ホワイトさんに聞いてみたら？

Wir haben unseren Hund White genannt.

私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。

Warum fragt ihr nicht Herrn White?

ホワイトさんに聞いてみたら？

"Die klebrige Vicky benutzt White Rain Shampoo.

「ベトベト ビッキーは ホワイトレイン・シャンプーを使ってるわ

Ed White und Roger Chaffee erschüttert worden .

エド・ホワイト、ロジャー・チャフィー

Herr White scheint viele Freunde zu haben.

- ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
- ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。

Der Garten von Herrn White ist groß.

ホワイトさんのうちの庭は広い。

- Waren Sie letztens mit Herrn White in Verbindung?
- Hattest du in letzter Zeit Kontakt zu Herrn White?

最近、ホワイトさんとは連絡を取っていますか。

Herr White begann sich bald schuldig zu fühlen.

まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。

Dr. White ist nur auf Vereinbarung zu sprechen.

ホワイト博士とは前もって約束した上でなければ面会できない。

White wurde bei der Polizei als Spion denunziert.

ホワイトはスパイだとして警察に告発された。

Die alte Frau White von nebenan liest gerne.

隣のホワイトばあさんは読書が好きだ。

Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.

ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。

Herr White und ich sind keine Freunde, nur Bekannte.

ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。

Erlauben Sie mir, dass ich Sie Herrn White vorstelle.

ホワイトさんにご紹介させて下さい。

Herr White bestrafte den Jungen wegen Spickens während der Prüfung.

ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。

Die Familie White kommt um halb elf in Tokio an.

ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。

Da wir gerade von Herrn White sprechen, wo lebt er derzeit?

ホワイトさんと言えば、彼は今どこに住んでいますか。

Sein leitender Pilot war Ed White, der erste Amerikaner, der im Weltraum lief.

彼の上級パイロットは、宇宙を歩いた最初のアメリカ人であるエドホワイトでした。

Herr Thomas hatte gegen eine Wahl von Herrn White zum Vorsitzenden nichts einzuwenden.

トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。

Die Risiken der Raumfahrt waren bei der NASA gut bekannt, aber Grissom, White und Chaffee

宇宙飛行のリスクはNASAでよく理解されていましたが、Grissom、White、Chaffeeは

- Herr White begann sich bald schuldig zu fühlen.
- Herr Weiß bekam alsbald ein schlechtes Gewissen.

まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。

- Herr White hat ungefähr mein Alter.
- Herr Weiß ist etwa in dem gleichen Alter wie ich.

ホワイトさんは私とほぼ同じ年です。

- Professor White hat letztes Jahr sein erstes Buch herausgegeben.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch veröffentlicht.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert.

ホワイト教授は去年処女作を出版した。