Translation of "Unterrichtet" in Japanese

Tom unterrichtet.

トムは教える。

Sie unterrichtet Englisch.

彼女は英語を教えている。

Tom unterrichtet Französisch.

トムはフランス語を教えている。

- Er unterrichtet uns in Geschichte.
- Er unterrichtet uns Geschichte.

彼は私達に歴史を教えています。

Herr Ito unterrichtet Geschichte.

伊藤先生は、歴史を教えています。

Er unterrichtet uns Geschichte.

彼は私達に歴史を教えています。

Frau Jones unterrichtet Informatik.

ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。

Tom hat Französisch unterrichtet.

トムはフランス語を教えた。

Er unterrichtet seit 20 Jahren.

彼は二十年間先生をしている。

Der Lehrer unterrichtet englische Konversation.

その教師は英会話を教えている。

Der Professor unterrichtet Englische Konversation.

教授は英会話を教えている。

Tom unterrichtet in Boston Französisch.

トムはボストンでフランス語を教えている。

Tom wurde zu Hause unterrichtet.

トムは自宅で教育された。

Herr Katō unterrichtet uns im Englischen.

加藤先生が私達に英語を教えてくださる。

Frau Thomas unterrichtet uns in Geschichte.

トマス先生は私達に歴史を教えている。

Bobs Vater unterrichtet an einer Mädchenschule.

ボブのお父さんは女子校で教えています。

- Sie lehrt Englisch.
- Sie unterrichtet Englisch.

彼女は英語を教えている。

Herr Umemura unterrichtet uns in Englisch.

梅村先生が英語を教えてくださる。

- Französisch unterrichtet Herr Weiß, nicht Frau Grün.
- Französisch unterrichtet nicht Frau Grün sondern Herr Weiß.

フランス語はグリーン先生ではなくホワイト先生が教えられます。

Frau Smith unterrichtet an dieser Schule Englisch.

スミス先生はこの学校で英語を教えています。

Er unterrichtet sowohl Mathematik als auch Englisch.

彼は英語と同様数学も教えます。

Mein Vater unterrichtet Englisch an einer Mittelschule.

父は中学校で英語を教えています。

Herr Jones unterrichtet uns in englischer Konversation.

ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。

- Lehrt Herr Ito Geschichte?
- Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

伊藤先生は、歴史を教えていますか。

- Herr Ito unterrichtet Geschichte.
- Herr Itō lehrt Geschichte.

伊藤先生は、歴史を教えています。

Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet.

あれは父が教えている学生だ。

- Tom wurde zu Hause unterrichtet.
- Tom hatte einen Hauslehrer.

- トムは自宅で教育された。
- トムはホームスクーリングで育った。

- Er lehrt uns Englisch.
- Er unterrichtet uns in Englisch.

彼は私たちに英語を教えてくれる。

Ich habe Tom vor drei Jahren in Französisch unterrichtet.

３年前、トムにフランス語を教えました。

Er unterrichtet nicht nur Englisch, er schreibt auch Romane.

彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。

Er ist der jüngste Lehrer, der je hier unterrichtet hat.

彼はここで教えた先生の中で一番若い先生です。

- Meine Mutter unterrichtet Psychologie.
- Meine Mutter ist Dozentin für Psychologie.

私の母は心理学の先生です。

- Wer bringt dir Deutsch bei?
- Wer unterrichtet dich im Deutschen?

だれがあなたにドイツ語を教えているのですか。

Jeder Junge und jedes Mädchen wurde in Lesen und Schreiben unterrichtet.

全ての少年少女は読み書きを教えられる。

- Mr. Kato lehrt uns Englisch.
- Herr Katō unterrichtet uns im Englischen.

加藤先生が私達に英語を教えてくださる。

Sie lernen wie es zu machen ist ohne unterrichtet worden zu sein.

教えられることなしにできるようになる。

- Er unterrichtet seine Freunde in Englisch.
- Er bringt seinen Freunden Englisch bei.

- 彼は友達に英語を教えている。
- 彼は友人に英語を教えている。

- Mir gefallen die Unterrichtsmethoden von Herrn Johansen nicht besonders.
- Es gefällt mir nicht besonders, wie Herr Johansen unterrichtet.

ジャクソン先生の教え方はあまり好きじゃない。

- Er hat eine Gruppe indischer Jungen unterrichtet.
- Er lehrte eine Gruppe indische Jungen.
- Er unterrichtete eine Gruppe indianischer Jungen.

彼はインドの少年のグループを教えた。

- Ich habe Tom bereits von meiner Absicht, noch drei Wochen in Boston zu bleiben, unterrichtet.
- Ich habe Tom bereits von meiner Absicht, noch drei Wochen in Boston zu bleiben, in Kenntnis gesetzt.

- もう3週間ボストンに滞在する予定だという事をもうトムに話したよ。
- あと3週間ボストンに滞在するという計画をすでにトムに話したよ。