Translation of "Schwül" in Japanese

War es gestern schwül?

昨日は蒸し暑かった？

Es war sehr schwül in jener Nacht.

その晩はとてもむし暑かった。

In Japan ist es im Sommer schwül.

日本の夏は蒸し暑い。

80% Luftfeuchtigkeit!? Mann, muss das schwül sein!

湿度が80パーセントだって？蒸し暑いはずだよ。

Es ist zweifellos heiß, aber nicht schwül.

確かに暑いが、湿気はない。

Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.

- バリの１２月はひどく暑くてむしむしします。
- バリの１２月は非常に暑くて湿気が多いんだ。

Heute ist es nicht so schwül wie gestern.

今日は昨日ほど蒸し暑くない。

Es war ein bisschen zu schwül für den Frühling.

春にしては少し蒸し暑い日だった。

Er beschwerte sich, dass es in dem Zimmer zu schwül sei.

彼は部屋が蒸し暑すぎると文句を言った。

Gestern Abend war es sehr schwül, so dass ich nicht gut schlafen konnte.

昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。