Translation of "Richtet" in Japanese

Der sich nach den Mondphasen richtet.

‎海は月と共に変動する

Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。

Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。

Dieses Buch richtet sich an Anfänger.

この本は初心者向きである。

Diese Fernsehsendung richtet sich an Kinder.

このテレビショーは子供向けだ。

Das Gehalt richtet sich nach dem Alter und der Berufserfahrung.

給料は年齢と経験に応じて決まっている。

Sie richtet sich bei der Mode immer nach dem letzten Schrei.

彼女ははやりの最新の傾向すべてを追いかけている。

Wenn die Sonne untergeht, richtet diese tödliche Schlange den größten Schaden an.

夜になると この猛毒ヘビは 猛威を振るいます

Wie viele Stimmen man hat, richtet sich danach,  wie viele Sitze es im jeweiligen Gremium gibt.

投票数は、それぞれの機関の議席数によって異なります。