Translation of "Normalerweise" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Normalerweise" in a sentence and their japanese translations:

- Wann stehst du normalerweise auf?
- Wann steht du normalerweise auf?
- Wann stehen Sie normalerweise auf?

- 朝は普通何時に起きますか。
- 朝は普段何時に起きますか。

- Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?
- Wann frühstückst du normalerweise?
- Wann frühstückt ihr normalerweise?

いつも何時に朝ごはんを食べるの?

- Normalerweise gehe ich zu Fuß.
- Ich gehe normalerweise zu Fuß.

たいてい歩いて行きます。

Normalerweise ist sie Frühaufsteher.

彼女は普段早起きだ。

Normalerweise hassen Katzen Hunde.

ふつう、猫は犬が嫌いだ。

Sie trägt normalerweise Jeans.

彼女は普段ジーンズをはいている。

- Normalerweise unterhalten wir uns auf Französisch.
- Normalerweise sprechen wir Französisch miteinander.

私たちはたいていフランス語で会話をしている。

- Wo isst du normalerweise Mittagessen?
- Wo isst du normalerweise zu Mittag?

お昼いつもどこで食べてるの?

- Was isst du normalerweise zum Frühstück?
- Was essen Sie normalerweise zum Frühstück?
- Was esst ihr normalerweise zum Frühstück?

朝ご飯に何を食べますか。

Normalerweise beginnen wir mit Skizzen.

始まりは たいていスケッチです

Normalerweise vertrauen Kinder ihren Eltern.

子供はふつう両親を信頼している。

Wann stehst du normalerweise auf?

- 朝は普通何時に起きますか。
- 朝は普段何時に起きますか。

Normalerweise gehe ich zu Fuß.

- たいてい歩いて行きます。
- いつも歩いています。
- 普段は歩きなんだ。

Normalerweise sprechen wir Französisch miteinander.

私たちはたいていフランス語で会話をしている。

Das ist normalerweise seine Ankunftszeit.

この時間にいつも彼はきます。

Wo isst du normalerweise Mittagessen?

お昼いつもどこで食べてるの?

- Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?
- Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?

- いつも何時に朝飯を食べますか。
- 普段は何時に朝食を食べるのですか。
- いつも何時に朝ごはんを食べるの?

Frauen leben normalerweise länger als Männer.

- 女性は通常男性よりも長生きする。
- 女性はふつう男性より長生きする。

Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.

若者はたいてい活気に満ちている。

Was machst du normalerweise im Urlaub?

- 休みの日はいつも何をしますか。
- 普段、休みの日は何をしてるの?

Mike, wackeln Flugzeuge normalerweise immer so?

マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。

Dicht geknüpfte Teppiche sind normalerweise wertvoller.

目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。

Nudeln werden normalerweise aus Weizenmehl hergestellt.

麺はふつう小麦粉から作られる。

Mein Großvater frühstückt normalerweise um sechs.

僕のおじいちゃんは、ふつうは6時に朝食をたべる。

Abends ist er normalerweise zu Hause.

彼は夜にはたいがい家にいる。

Ich muss normalerweise sonntags nicht arbeiten.

- 私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
- 普段私は日曜日に働かなくてもいい。

Ich stehe normalerweise früh morgens auf.

私は大抵朝早く起きる。

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.

狼は普通人々を襲ったりしません。

Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer.

私たちは普通はこの部屋で寝る。

Normalerweise fliegen Fledermäuse in der Dunkelheit.

こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。

Ich gehe normalerweise gegen elf schlafen.

私はたいてい11時ごろに寝ます。

Normalerweise unterhalten wir uns auf Französisch.

私たちはたいていフランス語で会話をしている。

- Mein Vater schaut nach dem Essen normalerweise fern.
- Mein Vater guckt nach dem Abendessen normalerweise Fernsehen.

父は普通夕食の後にテレビを見る。

Wenn mein Tagebuch aufschlage, reflektiere ich normalerweise

私は日記を書く時に いつも回想します

Masako geht normalerweise zu Fuß zur Schule.

- 正子はふだん歩いて学校へ行く。
- 正子はふだん歩いて学校に行く。

Iris, was isst du normalerweise zum Frühstück?

アイリス、君は普段朝食は何を食べているの?

Der Januar ist normalerweise der kälteste Monat.

1月は普通一番寒い月である。

An welchem Tag hast du normalerweise frei?

いつも何曜日なら空いていますか?

Sie geht normalerweise um neun ins Bett.

彼女は普通9時に寝る。

Sie und ich sind normalerweise einer Meinung.

彼女とはたいてい意見が一致する。

Um wie viel Uhr frühstückst du normalerweise?

普段は何時に朝食を食べるのですか。

Tom zeigt seine Gefühle normalerweise nicht sehr.

トムは普段あまり感情を表に出さない。

Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise?

普段は何時に朝食を摂りますか。

Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.

彼はいつも6時に起きる。

Normalerweise komme ich gegen 6 nach Hause.

- 私は普通六時までに帰宅する。
- 私は普通六時までには帰宅する。
- 私は普通6時までには帰宅する。
- 普段は6時までには家に帰るんだよ。

Ich gehe normalerweise um neun ins Bett.

私は普通九時に寝る。

Normalerweise sind wir am Abend zu Hause.

私たちは夕方はたいてい家にいます。

Der Blitz wird normalerweise vom Donner begleitet.

雷には稲妻がつきものだ。

Ich kaufe meine Klamotten normalerweise im Kaufhaus.

私は服についてはたいていそのデパートで買います。

Bob geht normalerweise um zehn zu Bett.

- ボブは普通10時に寝る。
- ボブは十時に寝るのが習慣だ。

Was machst du normalerweise in deiner Freizeit?

普段、空き時間って何してるの?

Ich bin taub und verstehe Hörende normalerweise nicht,

私は耳が聞こえません 普段は聴者の話が分かりません

Normalerweise versucht Ihr Gehirn, die Worte zu dechiffrieren,

通常であれば皆さんの脳は言葉を解析し

Diese Menschenaffen schlafen normalerweise in Nestern aus Blättern.

‎普通なら樹上のねぐらで ‎寝ている時間だ

Materialien, die normalerweise feuerfest waren, in Flammen auf.

は、通常は耐火性 であった 材料 でさえも 炎上しました。

Um welche Uhrzeit gehst du normalerweise ins Bett?

- 君はいつも何時ごろに寝るの?
- あなたはいつもは何時に寝ますか。
- あなたは普段何時に寝ますか。

- Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.
- Normalerweise hassen Katzen Hunde.

- 猫は通例犬が大嫌いだ。
- ネコは通例犬が嫌いだ。
- ふつう、猫は犬が嫌いだ。

Ich trinke normalerweise ein Glas Milch zum Frühstück.

朝食には、たいていコップ一杯の牛乳を飲む。

Sie fahren normalerweise mit dem Fahrrad zur Schule.

彼らは普段自転車で登校します。

Normalerweise zahle ich eher mit Kreditkarte als bar.

彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。

In Japan beginnt die Regenzeit normalerweise im Juni.

日本では梅雨は普通六月に始まる。

Wir gehen normalerweise zu Fuß in die Schule.

私達は普通歩いて学校へ行く。

Normalerweise nehme ich ein leichtes Frühstück zu mir.

朝食はたいてい軽くとります。

Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt.

私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。

- Normalerweise frühstücke ich hier.
- Ich frühstücke gewöhnlich hier.

- 普段は、ここで朝食をとってるよ。
- 大抵ここで朝ごはんを食べてるよ。

Was machst du normalerweise, wenn du krank bist?

病気の時は、普通何してる?

Normalerweise bin ich das ganze Wochenende zu Hause.

ふつう、週末はずっと家にいるよ。

Tom geht normalerweise um zehn Uhr vierzig ins Bett.

- トムは普通10時40分に床に就きます。
- トムはたいてい10時40分に寝ます。

Ein Satz hat normalerweise ein Subjekt und ein Verb.

文には普通、主語と動詞がある。