Translation of "Name" in Japanese

0.020 sec.

Examples of using "Name" in a sentence and their japanese translations:

- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。

- Ihr tatsächlicher Name ist Lisa.
- Ihr wirklicher Name ist Lisa.
- Ihr richtiger Name ist Lisa.

- 彼女の本当の名前はリサ。
- 彼女の本名はリサです。

- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- あなたの名前は?
- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何?

- Dein Name klingt mir vertraut.
- Ihr Name klingt mir vertraut.

あなたの名前に聞き覚えがあります。

- Das ist ein hübscher Name.
- Das ist ein süßer Name.

- かわいい名前ね。
- 可愛らしい名前だこと。

Mein Name ist Hopkins.

我が名はホプキンス。

Mein Name ist Yamada.

私の名前は山田です。

Dieser Name weckte Erinnerungen.

その名にどこか聞き覚えがあった。

Mein Name ist Yataro.

僕の名は弥太郎です。

Name und Adresse, bitte.

- 住所氏名を言ってください。
- 名前と住所をお願いします。

Wie ist ihr Name?

- あなたの名前は何ですか。
- お名前を教えて戴けますか。

Ist dein Name Tom?

- 君の名前はトム?
- あなたの名前はトムなの?

Ihr Name ist Lucifera.

彼女の名はルシフェラ。

Mein Name ist Yatarou.

僕の名は弥太郎です。

Mein Name ist Hase.

私のお名前はハセです。

Tom ist mein Name.

- トムと申します。
- トムといいます。

Was ist dein Name?

お名前は?

Mein Name ist Hashimoto.

私は橋本といいます。

Dein Name wurde erwähnt.

- あなたの名前が出ましたよ。
- 君の名前、あがってたよ。

Mein Name ist Farshad.

- 私はFarshadです。
- 私はファルシャッドです。

Mir gefällt mein Name.

自分の名前好きなんだ。

- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- お名前は何でしょうか。

- Wie heißen Sie?
- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何?

- Wie war noch mal dein Name?
- Wie war noch gleich Ihr Name?

お名前は何とおっしゃいましたか。

- Das ist ein sehr hübscher Name.
- Das ist ein sehr schöner Name.

- とっても可憐な名前ね。
- 本当に素敵な名前ね。

- Mein richtiger Name ist Tom Jackson.
- Mein richtiger Name ist Thomas Hansen.

- 私の本名は『Tom Jackson』です。
- 僕の本名はトム・ジャクソンです。

Das ist ein alter Name,

古い有名な名前なので

Mein Name ist Tom Thum,

トム・サムです

Entschuldigung. Wie ist dein Name?

失礼ですがどなたさまでしたか。

Sein Name entfällt mir oft.

よく彼女の名前を忘れる。

Ihr Name war nicht bekannt.

彼女の名前は知られていませんでした。

Sein Name ist mir bekannt.

彼の名前は知っています。

Sein Name ist uns bekannt.

- 彼の名前は私たちによく知られている。
- 私達は彼の名前をよく知っている。

Sein Name ist uns wohlbekannt.

- 彼の名前は我々によく知られている。
- 彼の名は我々によく知られている。

Sein Name ist allen bekannt.

彼の名前はみんなに知られています。

Ihr Name wurde falsch geschrieben.

彼女の名前のつづりが間違っていた。

Dein Name ist mir bekannt.

- ご高名はよく存じ上げております。
- お名前はよく存じあげています。

Karin ist ein deutscher Name.

Karinはドイツ人の名前です。

Mein Name ist auch Tom.

僕もトムって名前だよ。

Mein Name ist Carolyn Cannuscio

私は、キャロリン・カヌーシオ

Ihr Name ist mir entfallen.

私は彼女の名前を度忘れした。

Ist sein Name wirklich Tom?

彼の名前って、本当にトムなの?

Wie ist dein vollständiger Name?

あなたのフルネームは何ですか?

Dein Name klingt mir vertraut.

あなたの名前に聞き覚えがあります。

Wie schreibt sich dein Name?

あなたの名前のスペルはなんですか?

Mein Name ist Maria Sara.

- マリア・サラと申します。
- 私の名前はマリア・サラです。

Maria ist ein schöner Name.

メアリーって綺麗な名前ですね。

Der Name von Toms Ehefrau ist Mary und der Name seines Sohnes ist Horace.

トムの奥さんの名前はメアリーで、彼の息子の名前はホラスです。

Sein Name ist Geshe Kelsang Gyatso --

彼の名前は ゲシェ・ケルサン・ギャツォです

Sein Name bedeutet buchstäblich "giftiger Atem".

その学名を直訳すると “毒の息”です

Octopus vulgaris ist der wissenschaftliche Name.

‎学名は ‎オクトパス・バルガリス

Shakespeare ist der Name des Autors.

シェイクスピアはある作家の名前だ。

Sein Name führte die Liste an.

彼の名前が成績表に真っ先に出ていた。

Ist "Galileo Galilei" sein echter Name?

ガリレオ・ガリレイって本名?

Ja, mein Name ist Karen Smith.

はい、私の名前はカレン・スミスです。

Der Name meiner Schwester ist Patricia.

私の妹の名前はパトリシアです。

Sein Name wird bald vergessen sein.

彼の名前はまもなく忘れられるだろう。

Wie war noch mal dein Name?

お名前は何とおっしゃいましたか。

Wie ist der Name jenes Restaurants?

そのレストランの名前はなんですか?

Dein Name kommt mir bekannt vor.

- お名前は以前からうかがっております。
- お名前はかねてから承知いたしております。

Ihr Name und Ihre Flugnummer, bitte.

- お名前とフライト番号をどうぞ。
- お名前とフライトナンバーをお願いします。

Der Name Edwin sagt mir nichts.

エドウィンと言う名前を聞いてもピンとこない。

Wie ist der Name dieses Flusses?

あれは何という川ですか。

Mein Name ist Tom, nicht John.

俺の名前はジョンじゃなくて、トム。

Sein Name muss Tom gewesen sein.

彼の名前は確か、トムだったはず。

Das ist ein sehr schöner Name.

本当に素敵な名前ね。

- Hört man diesen Namen oft?
- Ist das ein geläufiger Name?
- Ist das ein weitverbreiteter Name?

- それはありふれた名前ですか。
- それってよくある名前なの?

- Dein Name ist von der Liste entfernt worden.
- Ihr Name ist von der Liste entfernt worden.

あなたはリストから外されたよ。

Ich bin Pam. Wie ist dein Name?

私の名前はパム あなたを何て呼んだらいい?

Mein Name soll nicht nach mir weiterleben.

私の名前を死後 残すことに興味がありません

Mein Name ist Kancha Sherpa. Aus Namche.

私はカンチャシェルパ

- Ich heiße Hisashi.
- Mein Name ist Hisashi.

私は「ひさし」という名前だ。

Ihr Name stand nicht auf der Liste.

リストに彼女の名前がなかった。

Der Name des Mannes war Francisco Pizzaro.

その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。

Der Name des Verfassers ist uns bekannt.

- その作家の名前は我々によく知られている。
- その作家の名は私たちに馴染みがある。
- その作家の名は僕らにはお馴染みだ。