Translation of "Klüger" in Japanese

Sie ist klüger als er.

- 彼女は彼より頭がいい。
- 彼女は彼より頭が切れる。

Er ist klüger als sie.

彼は彼らより頭がいい。

Sind Hunde klüger als Katzen?

犬って猫より賢いの？

Sind Katzen klüger als Hunde?

- 猫って、犬より頭がいいの？
- 猫は犬より賢いんですか？

Mit dem Alter wurde er klüger.

彼は年とともに賢くなった。

Sie ist weitaus klüger, als sie aussieht.

彼女は見かけよりもずっと賢い。

Wen hältst du für klüger? Tom oder Maria?

トムとメアリーだったら、どっちが賢いと思う？

- Sie ist klüger als Maria, aber nicht so schön.
- Sie ist klüger als Maria, aber sie ist nicht so schön.

- 彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
- 彼女はメアリーより頭がいいが、メアリーほど美人ではない。

Die Alten sind nicht immer klüger als die Jungen.

老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。

Sie ist klüger als Maria, aber nicht so schön.

- 彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
- 彼女はメアリーより頭が切れるが、同じように美人ではない。

Ich hielt es für klüger, den Mund zu halten.

私は黙っている方が賢明だと思った。

- Er ist intelligenter als sie.
- Er ist klüger als sie.

- 彼は彼らより頭がいい。
- 彼は彼たちより頭が良いです。

- Er ist klüger als ich.
- Er ist schlauer als ich.

彼は私より利口だ。

- Sie ist klüger als er.
- Sie ist intelligenter als er.

彼女は彼より頭が切れる。

In Sicherheit und etwas klüger geworden. Zusammenhalt ist eine Herausforderung in diesem dichten, dunklen Regenwald.

‎無事に冒険を終えた ‎暗い密林では ‎家族が集まるのも一苦労だ

- Sie ist schlauer als er.
- Sie ist klüger als er.
- Sie ist intelligenter als er.
- Sie ist gewandter als er.

彼女は彼より頭がいい。