Translation of "Jüngere" in Japanese

Ich habe drei jüngere Schwestern.

妹が三人いる。

Ich habe keine jüngere Schwester.

私には妹がいません。

Die jüngere Generation sieht die Dinge anders.

若い世代の人たちは、物事を違った目で見る。

Seine jüngere Schwester ist ein bekannter Fernsehstar.

彼の妹は人気のテレビタレントだよ。

Magst du lieber Ältere oder Jüngere, Tom?

トムは年上と年下どっちが好き？

Er ist der jüngere Bruder von Tarō.

太郎の弟だよ。

- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht auseinanderhalten.
- Wir können sie und ihre jüngere Schwester nicht unterscheiden.

我々は彼女と彼女の妹を区別できない。

Meine jüngere Schwester ist gestern nach Kōbe gefahren.

- 妹は昨日神戸へ行った。
- 私の妹は昨日神戸に行った。

Meine jüngere Schwester hat gerade eine schlimme Erkältung.

私の妹は今ひどい風邪にかかっている。

Seine jüngere Schwester scheint eine gute Köchin zu sein.

彼の妹は料理が上手らしい。

Meine jüngere Schwester ist voreilig und lässt oft Dinge liegen.

妹はせっかちだからよく忘れ物をする。

Meine jüngere Schwester ist letztes Jahr dem Basketball-Club beigetreten.

私の妹は昨年バスケット部に入っていた。

Dann brach der jüngere Bruder auf, und der ältere blieb zurück.

それで、弟は出発した。兄はそのまま残った。

Es ist drei Jahre her, seit meine jüngere Schwester geheiratet hat.

妹が結婚してから３年になる。

- Ich liebe ihre jüngere Schwester wirklich sehr.
- Ich liebe ihre Schwester sehr.

私は彼女の妹をとても愛しています。

Im Gegensatz zur älteren Schwester ist die jüngere Schwester der ruhigere Typ.

姉に対して、妹は静かなタイプです。

- Meine jüngere Schwester lebt in der Nähe von Yokohama.
- Meine Schwester wohnt in der Nähe von Yokohama.

私の妹は横浜の近くに住んでいる。

- Ich habe einen großen Bruder und eine kleine Schwester.
- Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.

私は兄が一人、妹が一人います。

- Meine Schwester ist gestern nach Kobe gefahren.
- Gestern ging meine Schwester nach Kobe.
- Meine jüngere Schwester ist gestern nach Kōbe gefahren.

- 妹は昨日神戸へ行った。
- 私の妹は昨日神戸に行った。