Translation of "Gereut" in Japanese

Es gereut uns nie, zu wenig gegessen zu haben.

- ほとんど食べないことを決して後悔はしない。
- ほとんど食べない事を決して残念だとは思わない。
- 食べ過ぎなければ後悔もいらない。
- 食事は腹八分にすべし。