Translation of "1945" in Japanese

Der Krieg endete 1945.

戦争は１９４５年に終わった。

- Der Zweite Weltkrieg endete 1945.
- Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.

- 第二次世界大戦は１９４５年に終わった。
- 昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。
- 第二次世界大戦は1945年に終結した。

Ich wurde 1945 in Hiroshima geboren.

私は１９４５年に広島で生まれました。

1945 wurde eine Atombombe auf Hiroshima abgeworfen.

１９４５年広島に原子爆弾が投下された。

- Die Charta der Vereinten Nationen wurde 1945 unterzeichnet.
- Die Charta der Vereinten Nationen wurde im Jahre 1945 unterzeichnet.

国連憲章は１９４５年に署名された。

Die Charta der Vereinten Nationen wurde 1945 unterzeichnet.

国連憲章は１９４５年に署名された。

Der Zweite Weltkrieg dauerte von 1939 bis 1945.

第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた。

Herr Tamori wurde im Jahr 1945, also in dem Jahr, in dem der Zweite Weltkrieg endete, geboren.

田森は、１９４５年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。

- Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre zwanzig nach Shōwa.
- Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre zwanzig der Shōwa-Zeit.
- Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.

昭和２０年に第二次世界大戦は終わった。