Translation of "Zugetan" in Italian

Er hat kein Auge zugetan.

- Non ha chiuso occhio.
- Lui non ha chiuso occhio.
- Non chiuse occhio.
- Lui non chiuse occhio.

Er ist dem Baseball sehr zugetan.

Gli piace molto il baseball.

Lisa ist ihrer Schwester sehr zugetan.

Lisa è molto affezionata a sua sorella.

- Ich habe vorige Nacht kein Auge zugetan.
- Ich habe in der Nacht kein Auge zugetan.

Non ho chiuso occhio la scorsa notte.

Ich habe vorige Nacht kein Auge zugetan.

Non ho chiuso occhio la scorsa notte.

Tom hat letzte Nacht kein Auge zugetan.

- Tom non ha dormito per niente la scorsa notte.
- Tom non ha dormito per nulla la scorsa notte.

- Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht.
- Ich habe vorige Nacht kein Auge zugetan.

Non ho chiuso occhio la scorsa notte.

Im Hofe waren zwei junge Burschen, der eine von achtzehn, der andere von neunzehn Jahren; die waren dem Schachspiele gar sehr zugetan.

Nella corte, c'erano due giovanotti, uno di diciotto anni, l'altro di diciannove, che erano molto appassionati al gioco degli scacchi.