Translation of "Euer" in Chinese

Was ist euer Hobby?

你的爱好是什么？

Wo ist euer Haus?

你們家在哪？

Ist euer Vater Spanier?

你的爸爸是西班牙人嗎？

Was ist euer Lieblingsobst?

你們最喜歡什麼水果？

Ich bin euer Französischlehrer.

我是你们的法语老师。

Wer war euer erster Französischlehrer?

你们的第一位法语老师是谁？

Wann ist euer Vater nach Hause zurückgekommen?

你爸爸什麼時候回家？

Ist das euer Chef da am Fenster?

站在窗口的那个人是你们经理吗？

- Welches ist dein Buch?
- Welches ist euer Buch?

- 哪本是你的书？
- 哪本書是你的？
- 哪本是你們的書？
- 哪本是您的書？
- 哪本書是您的？
- 哪本書是你們的？

- Ihr Vater ist groß.
- Euer Vater ist groß.

她爸爸很高。

- Wo ist euer Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

你們家在哪？

- Ihr Vater ist Japaner.
- Euer Vater ist Japaner.

- 你的父親是日本人。
- 你们父亲是日本人。

- Wo ist euer Bruder?
- Wo ist Ihr Bruder?

你的哥哥在哪里?

- Ihr Konto ist leer.
- Euer Konto ist leer.

你的账户里没钱了。

- Wo ist dein Vater?
- Wo ist euer Vater?

你父亲在哪儿？

- Das ist Ihr Buch.
- Das ist euer Buch.

那是你的書。

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist euer Lieblingsschauspieler?

你最喜歡的演員是誰？

- Wo ist Ihr Hund?
- Wo ist euer Hund?

你的狗在哪儿？

- Wo ist dein Haus?
- Wo ist euer Haus?

- 你家在哪裡？
- 你們家在哪？

- Gefällt euch euer neues Haus?
- Gefällt Ihnen Ihr neues Haus?

您对您的新家满意吗？

- Darf ich Ihr Auto ausleihen?
- Darf ich euer Auto ausleihen?

我能借你的车吗？

- Darf ich euer Ticket sehen?
- Darf ich Ihr Ticket ansehen?

我能看一下您的票吗？

- Vielen Dank für Ihr Geschenk.
- Vielen Dank für euer Geschenk.

非常谢谢你的礼物。

- Darf ich euer Fahrrad ausleihen?
- Darf ich Ihr Fahrrad ausleihen?

我能借一下您的自行车吗？

- Wo ist dein Haus?
- Wo ist euer Haus?
- Wo ist Ihr Haus?

- 你家在哪裡？
- 您的家在哪？
- 你們家在哪？

- Ich beneide dich um dein Glück.
- Ich beneide euch um euer Glück.

我嫉妒你的幸運。

- Ihr Vater ist Japaner.
- Dein Vater ist Japaner.
- Euer Vater ist Japaner.

- 你父亲是日本人。
- 你的父親是日本人。
- 你们父亲是日本人。

- Wie war dein Wochenende?
- Wie war euer Wochenende?
- Wie war Ihr Wochenende?

- 你的周末是怎么过的？
- 你週末過得怎麼樣？

- Was ist dein Hobby?
- Was ist Ihr Hobby?
- Was ist euer Hobby?

你的爱好是什么？

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist euer Lieblingsschauspieler?
- Wer ist Ihr Lieblingsschauspieler?

你最喜歡的演員是誰？

- Das ist dein Schicksal.
- Das ist Ihr Schicksal.
- Das ist euer Schicksal.

这是你的命运。

- Was ist dein Lieblingsfilm?
- Was ist euer Lieblingsfilm?
- Was ist Ihr Lieblingsfilm?

你最喜歡的電影是哪部？

- Wer ist dein Englischlehrer?
- Wer ist euer Englischlehrer?
- Wer ist deine Englischlehrerin?

你的英語老師是誰？

- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.

我喜欢您的车。

- Dein Vater ist groß.
- Ihr Vater ist groß.
- Euer Vater ist groß.

你爸爸很高。

- Welches Buch ist deins?
- Welches Buch ist Ihres?
- Welches ist euer Buch?

- 哪本是你的书？
- 哪本書是你的？
- 哪本是你們的書？
- 哪本是您的書？
- 哪本書是您的？
- 哪本書是你們的？
- 哪本书是你的？

- Wo ist dein Bruder?
- Wo ist euer Bruder?
- Wo ist Ihr Bruder?

你的哥哥在哪里?

- Das ist dein Hund.
- Das ist euer Hund.
- Das ist Ihr Hund.

这是你的狗。

- Wo ist dein Zimmer?
- Wo ist Ihr Zimmer?
- Wo ist euer Zimmer?

- 你的房间在哪里？
- 你的房間在哪?

- Was ist dein Lieblingsgetränk?
- Was ist euer Lieblingsgetränk?
- Was ist Ihr Lieblingsgetränk?

你最喜欢的饮料是什么？

- Wie war dein Sommer?
- Wie war euer Sommer?
- Wie war Ihr Sommer?

夏天过得咋样啊？

- Zeichnen Sie einen Strich auf Ihr Blatt.
- Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

在你的紙上畫一條線。

- Vergessen Sie Ihr Geld nicht.
- Vergesst euer Geld nicht.
- Vergessen Sie nicht Ihr Geld.

不要忘记您的钱。

- Vielen Dank für Ihr Geschenk.
- Vielen Dank für euer Geschenk.
- Vielen Dank für dein Geschenk.

非常谢谢你的礼物。

- Wie groß ist dein Bruder?
- Wie groß ist euer Bruder?
- Wie groß ist Ihr Bruder?

你的兄弟多高?

- Darf ich euer Ticket sehen?
- Darf ich dein Ticket anschauen?
- Darf ich Ihr Ticket ansehen?

我能看一下您的票吗？

- Wer ist euer Lehrer?
- Wer ist dein Lehrer?
- Wer ist Ihr Lehrer?
- Wer ist eure Lehrerin?

- 谁是你老师？
- 谁是你的老师？

- Ist das dein Buch?
- Ist dies dein Buch?
- Ist das euer Buch?
- Ist das Ihr Buch?

這是你的書嗎？

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.

- 我喜欢您的车。
- 我喜欢你的车。

- Wie alt ist dein ältester Sohn?
- Wie alt ist euer ältester Sohn?
- Wie alt ist Ihr ältester Sohn?

你的長子幾歲？

- Was ist dein liebster französischer Wein?
- Was ist Ihr liebster französischer Wein?
- Was ist euer liebster französischer Wein?

你喜欢哪一种法国红酒？

- Habt ihr euren Urlaub genossen?
- Hat dir dein Urlaub Freude gemacht?
- Hat Ihr Urlaub Ihnen Freude gemacht?
- Hat euch euer Urlaub Freude gemacht?
- Hat dein Urlaub dir Freude gemacht?
- Hat euer Urlaub euch Freude gemacht?
- Hat Ihnen Ihr Urlaub Freude gemacht?

假期過得開心嗎？

- Vergessen Sie Ihr Geld nicht.
- Vergesst euer Geld nicht.
- Vergessen Sie nicht Ihr Geld.
- Vergessen Sie nicht Ihr Kleingeld.

不要忘记您的钱。

- Schreib diese Worte in dein Notizbuch.
- Schreiben Sie diese Worte in Ihr Notizbuch.
- Schreibt diese Worte in Euer Notizbuch.

把這些生字寫進你的筆記簿內。

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.
- Mir gefällt dein Auto.

- 我喜欢您的车。
- 我喜欢你的车。

- Was ist los mit deinem Hund?
- Was hat dein Hund denn?
- Was hat Ihr Hund denn?
- Was hat euer Hund denn?

你的狗怎麼了？

Wenn du Shanghainesisch mit deiner Mutter sprichst, verstehe ich nur hier und da ein Wort, daher kann ich nicht in euer Gespräch einsteigen.

你和你妈用上海话聊天的时候，我只听得懂几个词，所以我插不上话。

- Kann ich mir heute Abend dein Auto leihen?
- Kann ich mir heute Abend euer Auto leihen?
- Kann ich mir heute Abend Ihr Auto leihen?

我今晚可以借一下你的车吗？

- Wer ist dein Lieblings-DJ?
- Wer ist euer Lieblings-DJ?
- Wer ist Ihr Lieblings-DJ?
- Wer ist dein Lieblings-Schallplattenunterhalter?
- Wer ist dein Lieblingsaufleger?

谁是你最喜爱的 DJ ?

- Ihr Sohn geht mit meiner Tochter aus.
- Dein Sohn geht mit meiner Tochter aus.
- Dein Sohn geht mit meiner Tochter.
- Euer Sohn geht mit meiner Tochter aus.

你儿子正在和我女儿约会。

- Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?
- Weißt du, wohin dein Vater gegangen ist?
- Wisst ihr, wohin euer Vater gegangen ist?
- Wissen Sie, wohin Ihr Vater gegangen ist?

你知道你父親去哪裡了嗎？

- Meinst du das ernst?
- Meint ihr das ernst?
- Meinen Sie das ernst?
- Ist das dein Ernst?
- Meinst du das jetzt im Ernst?
- Ist das euer Ernst?
- Ist das Ihr Ernst?

你是认真的吗？

- Das kann nicht dein Ernst sein!
- Du willst mich auf den Arm nehmen!
- Du machst wohl Witze!
- Das kann nicht Ihr Ernst sein!
- Das kann nicht euer Ernst sein!
- Ihr macht wohl Witze!
- Sie machen wohl Witze!

你開玩笑吧！