Translation of "Verzeihen" in Italian

- Kannst du mir verzeihen?
- Könnt ihr mir verzeihen?
- Können Sie mir verzeihen?

Puoi perdonarmi?

- Könnt ihr mir verzeihen?
- Können Sie mir verzeihen?

Potete perdonarmi?

Kannst du mir verzeihen?

Mi perdoni?

Bitte verzeihen Sie mir.

- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.

Könntest du mir verzeihen?

- Potresti perdonarmi?
- Potrai perdonarmi?

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!
- Du musst mir verzeihen.

- Vi prego di perdonarmi.
- Per piacere, perdonami.
- Per favore, perdonami.
- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.
- Per piacere, mi perdoni.
- Per favore, mi perdoni.

Ich kann ihr nicht verzeihen.

- Non posso perdonarla.
- Non riesco a perdonarla.

Ich werde Tom nie verzeihen.

- Non perdonerò mai Tom.
- Io non perdonerò mai Tom.

Ich kann dir nicht verzeihen.

Non posso perdonarti.

Kannst du mir nicht verzeihen?

- Non potresti perdonarmi?
- Non potrai perdonarmi?

Wird sie mir je verzeihen?

- Mi perdonerà mai?
- Lei mi perdonerà mai?

- Ich weiß, dass du mir verzeihen wirst.
- Ich weiß, dass Sie mir verzeihen werden.

- Lo so che mi perdonerai.
- Lo so che mi perdonerà.
- Lo so che mi perdonerete.

Bitte verzeihen Sie mir die Verspätung.

Scusate il ritardo.

Er wird mir wahrscheinlich nie verzeihen.

Probabilmente non mi perdonerà mai.

Sie wird mir wahrscheinlich nie verzeihen.

Probabilmente non mi perdonerà mai.

Tom wird mir wahrscheinlich nie verzeihen.

Tom probabilmente non mi perdonerà mai.

Denkst du, dass Tom mir verzeihen wird?

- Pensi che Tom mi perdonerà?
- Tu pensi che Tom mi perdonerà?
- Pensa che Tom mi perdonerà?
- Lei pensa che Tom mi perdonerà?
- Pensate che Tom mi perdonerà?
- Voi pensate che Tom mi perdonerà?

Verzeihen Sie! Mein Herz gehört einem anderen.

Perdonami! Il mio cuore appartiene ad un altro.

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!

- Per piacere, perdonami.
- Per favore, perdonami.
- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.
- Per piacere, mi perdoni.
- Per favore, mi perdoni.

Verzeihen Sie bitte, dass ich unhöflich war.

Scusatemi per essere stato scortese, per favore.

- Kannst du mir jemals verzeihen?
- Kannst du mir vergeben?

- Mi perdoneresti?
- Mi perdonereste?
- Mi perdonerebbe?

- Ich werde dir nie verzeihen.
- Ich werde dir nie vergeben.

- Non ti perdonerò mai.
- Io non ti perdonerò mai.
- Non vi perdonerò mai.
- Io non vi perdonerò mai.
- Non la perdonerò mai.
- Io non la perdonerò mai.

Ich kann ihm das, was er getan hat, nicht verzeihen.

Non posso perdonarlo per quel che ha fatto.

Tom wird dir bestimmt verzeihen, wenn du ihm alles erklärst.

Sono certo che Tom ti scuserà se tu gli spiegherai tutto.

Verzeihen Sie die Verspätung, aber es war nicht einfach, mir die Zeit für dieses Treffen freizumachen.

Scusate il ritardo ma non mi è stato facile trovare il tempo per questo incontro.