Translation of "Umgezogen" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Umgezogen" in a sentence and their italian translations:

Sie sind umgezogen.

- Si trasferivano.
- Loro si trasferivano.
- Se ne andavano.
- Loro se ne andavano.

Ich bin gerade umgezogen.

- Mi sono appena trasferito.
- Mi sono appena mosso.
- Mi sono appena trasferita.
- Mi sono appena mossa.

Ich bin im letzten Monat umgezogen.

- Mi sono trasferito lo scorso mese.
- Mi sono trasferita lo scorso mese.

Tom ist nach San Diego umgezogen.

- Tom si è trasferito a San Diego.
- Tom si trasferì a San Diego.

Tom ist in meine Nachbarschaft umgezogen.

- Tom si è trasferito nel mio quartiere.
- Tom si trasferì nel mio quartiere.

Er ist in meine Nachbarschaft umgezogen.

- Si è trasferito nel mio quartiere.
- Lui si è trasferito nel mio quartiere.
- Si trasferì nel mio quartiere.
- Lui si trasferì nel mio quartiere.

- Tom ist umgezogen.
- Tom zog um.

Tom ha traslocato.

Ich bin in eine neue Wohnung umgezogen.

Mi sono trasferito in un nuovo appartamento.

Tom ist in ein kleineres Haus umgezogen.

- Tom si è trasferito in una casa più piccola.
- Tom si trasferì in una casa più piccola.

Nicht an meine alte Adresse schreiben! Ich bin umgezogen.

Non scrivermi al vecchio indirizzo, mi sono trasferito.

- Wir haben uns verändert.
- Wir haben uns geändert.
- Wir haben uns umgezogen.

- Siamo cambiati.
- Noi siamo cambiati.
- Siamo cambiate.
- Noi siamo cambiate.