Translation of "Temperaturen" in Italian

Ich wollte ein wenig frischere Temperaturen.

Volevo un po' di fresco.

Nur zusammengekauert überstehen sie die eisigen Temperaturen.

Rannicchiarsi vicini conserva abbastanza calore da poter sopravvivere al gelo.

Die Temperaturen fallen regelmäßig unter -40 °C.

La temperatura scende regolarmente sotto i -40 gradi.

Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.

Le basse temperature trasformano l'acqua in ghiaccio.

Nachts werden die Temperaturen unter den Gefrierpunkt sinken.

Di notte la temperatura scese sotto zero.

Und mit Nachteinbruch sinken die Temperaturen auf -16 °C.

E, quando arriva la notte, la temperatura scende fino a -16 gradi.

- Ich wollte ein wenig frischere Temperaturen.
- Ich wollte etwas kühleres Wetter.

Volevo un po' di fresco.

Es ist das Ende einer langen, heißen Trockenzeit. Tagsüber herrschen Temperaturen von über 40 °C.

È la fine di una lunga e calda stagione secca. La temperatura diurna sfiora i 40 gradi.

Seitdem Tom in Guantanamo Bay ankam, ist er verschiedenen Formen von Folter unterzogen worden: Entzug von Schlaf und von Sinneswahrnehmungen, extreme Temperaturen, Langzeit-Isolation, Mangel an Sonnenlicht und eingeschränkte Gesundheitsversorgung.

Da quando Tom è arrivato a Guantanamo Bay è stato esposto a diverse forme di tortura: privazione del sonno, deprivazione sensoriale, temperature estreme, isolamento prolungato, mancanza di luce solare e assistenza sanitaria limitata.