Translation of "Schmutzig" in Italian

- Deine Füße sind schmutzig.
- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

- I suoi piedi sono sporchi.
- I vostri piedi sono sporchi.
- I tuoi piedi sono sporchi.

- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

- I suoi piedi sono sporchi.
- I vostri piedi sono sporchi.

Tom ist schmutzig.

Tom è sporco.

Tom war schmutzig.

Tom era sporco.

Marias Schuhe sind schmutzig.

Le scarpe di Mary sono sporche.

Die Politik ist schmutzig.

La politica è sporca.

Die Bettlaken sind schmutzig.

Le lenzuola sono sporche.

Das Glas ist schmutzig.

- Il bicchiere è sporco.
- Il vetro è sporco.

Dieses Glas ist schmutzig.

- Questo bicchiere è sporco.
- Questo vetro è sporco.

Diese Gabel ist schmutzig.

Questa forchetta è sporca.

Das Messer ist schmutzig.

Il coltello è sporco.

Tom sah schmutzig aus.

Tom sembrava sporco.

Toms Schuhe sind schmutzig.

Le scarpe di Tom sono sporche.

Diese Brille ist schmutzig.

Questi occhiali sono sporchi.

Die Gabel ist schmutzig.

La forchetta è sporca.

Der Kühlschrank ist schmutzig.

- Il frigo è sporco.
- Il frigorifero è sporco.

Meine Brillen sind schmutzig.

I miei occhiali sono sporchi.

Toms Kleider sind schmutzig.

Tom ha i vestiti sporchi.

Du bist aber schmutzig!

Come sei sporco!

Dein Hemd ist schmutzig.

La tua camicia è macchiata.

Deine Füße sind schmutzig.

I tuoi piedi sono sporchi.

Die Hose ist schmutzig.

I pantaloni sono sporchi.

Dieser Ort ist sehr schmutzig.

Questo posto è molto sporco.

Ist der Tisch nicht schmutzig?

Il tavolo non è sporco?

Ist der Tisch dort schmutzig?

Quel tavolo è sporco?

Der Tisch ist nicht schmutzig.

Quel tavolo non è sporco.

Toms Hände sind sehr schmutzig.

Le mani di Tom sono molto sporche.

Die Box ist total schmutzig.

La scatola è tutta sporca.

- Sie waren schmutzig.
- Sie waren dreckig.

- Erano sporchi.
- Loro erano sporchi.
- Erano sporche.
- Loro erano sporche.

Die Teekanne da ist ganz schön schmutzig.

Quella teiera è sporca!

Ich will mir nicht die Hände schmutzig machen.

Non voglio sporcarmi le mani.

- Deine Hose ist dreckig.
- Deine Hose ist schmutzig.

- I tuoi pantaloni sono sporchi.
- I suoi pantaloni sono sporchi.
- I vostri pantaloni sono sporchi.

- Toms Auto ist schmutzig.
- Toms Auto ist dreckig.

- La macchina di Tom è sporca.
- L'auto di Tom è sporca.
- L'automobile di Tom è sporca.

- Toms Hände sind schmutzig.
- Tom hat schmutzige Hände.

Le mani di Tom sono sporche.

- Die Handtücher sind dreckig.
- Die Handtücher sind schmutzig.

Gli asciugamani sono sporchi.

- Die Badewanne ist dreckig.
- Die Badewanne ist schmutzig.

La vasca da bagno è sporca.

- Meine Hände sind dreckig.
- Meine Hände sind schmutzig.

- Le mie mani sono sporche.
- Ho le mani sporche.

Ich wasche mir die Hände, denn sie sind schmutzig.

Mi lavo le mani perché sono sporche.

Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.

La mamma sta lavando il cane perché è sporco.

Spiel nicht im Matsch. Du wirst sonst ganz schmutzig.

Non giocate con il fango. Vi state sporcando.

Diese Gardinen sind sehr schmutzig. Wir wollen sie mal waschen.

Queste tende sono molto sporche, laviamole.

Maria hatte keine Angst, sich die Sachen schmutzig zu machen.

Mary non aveva paura di sporcarsi i vestiti.

- Sie waren beide dreckig.
- Sie waren beide schmutzig.
- Sie waren beide verdreckt.

- Erano entrambi sporchi.
- Loro erano entrambi sporchi.
- Erano entrambe sporche.
- Loro erano entrambe sporche.

Es war einmal ein Mädchen, das trat auf einen Laib Brot, um sich nicht die Schuhe schmutzig zu machen, und die Missgeschicke, die ihm in der Folge widerfuhren, die sind gar wohlbekannt.

C'era una volta una ragazza che calpestò una pagnotta per evitare di sporcare le scarpe, e le disgrazie che le successero di conseguenza sono ben note.