Translation of "Offenem" in Italian

Er schlief bei offenem Fenster.

- Dormiva con la finestra aperta.
- Lui dormiva con la finestra aperta.

Sie schlief bei offenem Fenster.

- Dormiva con la finestra aperta.
- Lei dormiva con la finestra aperta.

Wir schliefen mit offenem Fenster.

- Dormivamo con la finestra aperta.
- Noi dormivamo con la finestra aperta.

Tom kaut manchmal mit offenem Mund.

Tom a volte mastica a bocca aperta.

Doch die Jagd auf offenem Terrain ist schwer.

Ma è difficile cacciare in spazi così ampi.

Du musst sie erstaunen und mit offenem Mund zurücklassen!

Devi stupirla e lasciarla a bocca aperta!

- Tom sagte zu seinem Sohn, er solle nicht mit offenem Mund essen.
- Tom hat zu seinem Sohn gesagt, er solle nicht mit offenem Mund essen.

Tom ha detto a suo figlio di non mangiare con la bocca aperta.

Berezina sah er großartig aus, in einem Hemd mit offenem Hals, einem Samtmantel und einer weißen Feder in der Mütze.

Berezina, era splendido, con una camicia a collo aperto, un mantello di velluto, una piuma bianca nel berretto.

Er ist verheiratet, um die vierzig, hat eine Tochter, und dennoch habe ich seinetwegen ganz und gar den Verstand verloren. Jedes Mal, wenn er mich sieht, starrt er mich sprachlos mit offenem Mund an, und ich merke, dass er alles tut, um mich auf ihn aufmerksam zu machen. Was soll ich tun? Ich bin verzweifelt!

È sposato, ha circa quarant'anni e una figlia, ma io ho completamente perso la testa per lui. Ogni volta che mi vede mi fissa sbalordito con la bocca spalancata e mi rendo conto che fa di tutto per farsi notare da me. Cosa devo fare? Sono disperata!