Translation of "Gestern" in Italian

Gestern?

Ieri?

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.
- È schiattato ieri.
- Lui è schiattato ieri.

- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er ist gestern krepiert.
- Er ist gestern verreckt.

È schiattato ieri.

- Ich bin gestern gekommen.
- Ich kam gestern.

- Sono venuto ieri.
- Sono venuta ieri.

- Gestern regnete es.
- Gestern hat es geregnet.

Ieri ha piovuto.

- Gestern war es warm.
- Es war heiß gestern.
- Gestern war es heiß.

Ieri faceva caldo.

- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern krepiert.
- Er ist gestern verreckt.

È schiattato ieri.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.
- Er ist gestern verschieden.

- È deceduto ieri.
- Lui è deceduto ieri.

- Warst du gestern beschäftigt?
- Waren Sie gestern beschäftigt?
- Wart ihr gestern beschäftigt?

- Era occupato ieri?
- Eri occupato ieri?
- Eravate occupati ieri?
- Eri impegnato ieri?
- Eri impegnata ieri?
- Lei era occupato ieri?
- Era occupata ieri?
- Lei era occupata ieri?
- Tu eri occupato ieri?
- Eri occupata ieri?
- Tu eri occupata ieri?
- Tu eri impegnata ieri?
- Tu eri impegnato ieri?
- Voi eravate occupati ieri?
- Eravate occupate ieri?
- Voi eravate occupate ieri?
- Eravate impegnati ieri?
- Voi eravate impegnati ieri?
- Eravate impegnate ieri?
- Voi eravate impegnate ieri?

- Ich bin gestern hierhergekommen.
- Ich kam gestern hier an.
- Ich war gestern hier.

Sono arrivato qui ieri.

- Gestern war es warm.
- Gestern war es heiß.

Faceva caldo ieri.

- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern krepiert.

È schiattato ieri.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.

- Gestern war es warm.
- Es war heiß gestern.

Faceva caldo ieri.

- Gestern war mein Geburtstag.
- Ich hatte gestern Geburtstag.

Ieri era il mio compleanno.

- Er ist gestern verschieden.
- Er ist gestern entschlafen.

- Si è spento ieri.
- Lui si è spento ieri.

- Gestern hatte ich Zahnschmerzen.
- Ich hatte gestern Zahnschmerzen.

- Avevo il mal di denti ieri.
- Io avevo il mal di denti ieri.

- Tom ist gestern angekommen.
- Tom kam gestern an.

Tom è arrivato ieri.

- Gestern ist Schnee gefallen.
- Gestern hat es geschneit.

Ha nevicato ieri.

- Gestern war es wolkig.
- Gestern war es bewölkt.

- Ieri è stato nuvoloso.
- Era nuvoloso, ieri.

- Hast du gestern studiert?
- Habt ihr gestern studiert?

Hai studiato ieri?

- Was hast du gestern gemacht?
- Was haben Sie gestern gemacht?
- Was habt ihr gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?
- Was haben Sie gestern getan?

- Cosa hai fatto ieri?
- Che cosa hai fatto ieri?

- Wo warst du gestern?
- Wohin bist du gestern gegangen?
- Wo bist du gestern hingegangen?

- Dov'è andato ieri?
- Dov'è andata ieri?
- Dove sei andata ieri?
- Dove sei andato ieri?
- Dove siete andati ieri?
- Dove siete andate ieri?

Gestern war Sonntag.

Ieri era domenica.

Gestern regnete es.

Ieri ha piovuto.

Gestern war Donnerstag.

Ieri era giovedì.

Danke für gestern.

Grazie per ieri.

Gestern war Vollmond.

C'era la luna piena ieri.

Tom kam gestern.

Tom è venuto ieri.

Gestern war Montag.

Ieri era lunedì.

Gestern war Freitag.

Ieri era venerdì.

Das war gestern.

Quello era ieri.

- Wohin ging er gestern?
- Wohin ist er gestern gegangen?

Dov'è andato ieri?

- Er hat gestern Tennis gespielt.
- Er spielte gestern Tennis.

Ha giocato a tennis ieri.

- Tom schrieb mir gestern.
- Tom hat mir gestern geschrieben.

Tom mi ha scritto ieri.

- Gestern gab es ein Erdbeben.
- Gestern war ein Erdbeben.

- Ieri c'è stato il terremoto.
- C'è stato un terremoto ieri.

- Das Treffen fand gestern statt.
- Die Konferenz fand gestern statt.
- Das Meeting fand gestern statt.

- L'incontro ha avuto luogo ieri.
- La riunione ha avuto luogo ieri.
- La conferenza ha avuto luogo ieri.
- Il convegno ha avuto luogo ieri.
- Il comizio ha avuto luogo ieri.

- Er ist gestern spät zurückgekommen.
- Er kam gestern spät zurück.
- Gestern kam er spät zurück.

- Ieri è ritornato tardi.
- Ieri lui è ritornato tardi.

- Ich habe gestern einen gesehen.
- Ich habe gestern eine gesehen.
- Ich habe gestern eins gesehen.

- Ne ho visto uno ieri.
- Io ne ho visto uno ieri.
- Ne ho vista una ieri.

- Hast du gestern Französisch gelernt?
- Haben Sie gestern Französisch gelernt?
- Habt ihr gestern Französisch gelernt?

- Hai studiato francese ieri?
- Tu hai studiato francese ieri?
- Ha studiato francese ieri?
- Lei ha studiato francese ieri?
- Avete studiato francese ieri?
- Voi avete studiato francese ieri?

- Hast du gestern Abend gearbeitet?
- Habt ihr gestern Abend gearbeitet?
- Haben Sie gestern Abend gearbeitet?

- Hai lavorato la scorsa notte?
- Ha lavorato la scorsa notte?
- Avete lavorato la scorsa notte?

- Ich habe dich gestern angerufen.
- Ich habe euch gestern angerufen.
- Ich habe Sie gestern angerufen.

- L'ho chiamata ieri.
- L'ho chiamato ieri.
- Ti ho chiamato ieri.
- Ti ho chiamata ieri.
- Vi ho chiamati ieri.
- Vi ho chiamate ieri.

- Gestern gab es ein Erdbeben.
- Gestern war ein Erdbeben.
- Gestern hat es ein Erdbeben gegeben.

- Ieri c'è stato il terremoto.
- C'è stato un terremoto ieri.

- Hast du gestern Tennis gespielt?
- Habt ihr gestern Tennis gespielt?
- Haben Sie gestern Tennis gespielt?

- Hai giocato a tennis ieri?
- Ha giocato a tennis ieri?
- Avete giocato a tennis ieri?

- Ich bin nicht von gestern.
- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin nicht gestern geboren.

Non sono nato ieri!

- Wie war gestern das Wetter?
- Wie war das Wetter gestern?
- Was für ein Wetter war gestern?

Com'era il tempo ieri?

- Wie war gestern das Wetter?
- Wie war das Wetter gestern?
- Wie ist das Wetter gestern gewesen?

Com'era il tempo ieri?

- Gestern bekam ich ihren Brief.
- Gestern habe ich seinen Brief bekommen.
- Gestern erhielt ich Ihren Brief.

- Ho ricevuto la sua lettera ieri.
- Io ho ricevuto la sua lettera ieri.

- Das Paket wurde gestern geliefert.
- Das Paket wurde gestern zugestellt.

Il pacco è stato consegnato ieri.

- Was hast du gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?

- Cosa hai fatto ieri?
- Che hai fatto ieri?
- Che cosa hai fatto ieri?

- Hattest du ihn gestern angerufen?
- Hast du ihn gestern angerufen?

- L'hai chiamato ieri?
- L'ha chiamato ieri?
- Lo avete chiamato ieri?

- Gestern haben wir nicht gesprochen.
- Wir haben gestern nicht geredet.

- Non abbiamo parlato ieri.
- Noi non abbiamo parlato ieri.

- Gestern Abend habe ich gespien.
- Gestern Abend habe ich gekotzt.

Ieri sera ho vomitato.

- Wir haben gestern Fußball gespielt.
- Gestern haben wir Fußball gespielt.

Abbiamo giocato a calcio ieri.

- Ich habe gestern Fisch gegessen.
- Gestern habe ich Fisch gegessen.

- Ho mangiato del pesce ieri.
- Io ho mangiato del pesce ieri.

- Gestern habe ich ihm geholfen.
- Ich habe ihm gestern geholfen.

L'ho aiutato ieri.

- Gestern war Sonntag, nicht Samstag.
- Gestern war Sonntag, nicht Sonnabend.

Ieri era domenica, non sabato.

- Ich kam gestern hier an.
- Ich bin gestern hier angekommen.

- Sono arrivato qui ieri.
- Io sono arrivato qui ieri.
- Sono arrivata qui ieri.
- Io sono arrivata qui ieri.

- Ich habe es gestern gekauft.
- Ich habe das gestern gekauft.

- L'ho comprato ieri.
- L'ho comprata ieri.

- Sie haben gestern Fernsehen geschaut.
- Ihr habt gestern Fernsehen geschaut.

Ha guardato la televisione ieri.

- Ich habe ihn gestern angerufen.
- Ich habe Sie gestern angerufen.

L'ho chiamato ieri.

- Ich stand gestern früh auf.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

Ieri mi sono alzato presto.

- Was haben Sie gestern gemacht?
- Was habt ihr gestern gemacht?

Cosa avete fatto ieri?

- Ich habe Tom gestern geküsst.
- Gestern habe ich Tom geküsst.

Ho baciato Tom ieri.

- Was haben Sie gestern gemacht?
- Was haben Sie gestern getan?

Cosa avete fatto ieri?

- Ich habe gestern Mary getroffen.
- Gestern traf ich Marie.
- Ich habe mich gestern mit Maria getroffen.
- Gestern traf ich mich mit Maria.
- Gestern habe ich mich mit Maria getroffen.

- Ho incontrato Mary ieri.
- Ho conosciuto Mary ieri.
- Io ho incontrato Mary ieri.
- Io ho conosciuto Mary ieri.

- Ich habe deine Nachricht gestern bekommen.
- Ich habe gestern deine Nachricht bekommen.
- Ich habe gestern Ihre Nachricht bekommen.
- Ich habe gestern eure Nachricht bekommen.
- Ich habe ihre Nachricht gestern bekommen.
- Ich habe eure Nachricht gestern bekommen.

- Ho ricevuto il tuo messaggio ieri.
- Ho ricevuto il suo messaggio ieri.
- Ho ricevuto il vostro messaggio ieri.

- Ich bin nicht von gestern.
- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin doch nicht von gestern!

- Non sono nato ieri!
- Non sono nata ieri!
- Io non sono nato ieri!
- Io non sono nata ieri!

- Gestern schrieb er einen Brief.
- Er hat gestern einen Brief geschrieben.
- Gestern hat er einen Brief geschrieben.

Ieri ha scritto una lettera.

- Ich bin nicht gestern geboren worden.
- Ich bin nicht gestern geboren.
- Ich bin doch nicht von gestern!

Non sono nato ieri!

Sie kaufte gestern Gemüse.

Lei comprò della verdura ieri.

Gestern war es wolkig.

Era nuvoloso, ieri.

Gestern war es kalt.

Ieri faceva freddo.

Hast du gestern ferngeschaut?

Hai guardato la televisione ieri?