Translation of "Klappt" in Italian

Es klappt.

Funziona.

- Klappt das?
- Funktioniert das?
- Funktioniert’s?
- Klappt es?

Funziona?

Klappt das wirklich?

- Questo funziona davvero?
- Questo funziona veramente?

Klappt das jetzt?

- Ora va?
- Adesso va?
- Ora funziona?
- Adesso funziona?
- Funziona ora?
- Funziona adesso?
- Va ora?
- Va adesso?

Es klappt gut.

Questo funziona bene.

Hoffentlich klappt es.

Speriamo che riesca.

- Es klappt.
- Es funktioniert.

Funziona.

Aber es klappt einfach nicht.

ma mi sembra di non fare presa.

- Klappt das?
- Funktioniert das?
- Funktioniert’s?

- Funziona?
- Sta funzionando?

Er sagt, wenn alles gut klappt,

Dice che quando le cose vanno bene,

Aber das klappt bei mir nicht.

- Ma questo non funzionerà con me.
- Però questo non funzionerà con me.

- Sie läuft.
- Diese funktioniert.
- Dies klappt.

Questa funziona.

Nein, ich habe es nicht geschafft. Beim nächsten Mal klappt es.

No, non ci riesco. La prossima volta ce la farò.

- Das funktioniert jedes Mal.
- Das klappt jedes Mal.
- Es funktioniert immer.

Funziona ogni volta.